John Coltrane — Rise 'N' Shine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rise 'N' Shine" van John Coltrane.
Songteksten
Rise 'n' shine
Stand up and take it!
Rise 'n' shine
Life’s what you make it!
If gloom, the so-and-so
Should get you as it soon does
Shout «Hi-de-hi-de-ho!»
Do just as the moon does!
Rise 'n' shine
Don’t be a mourner!
Things are fine
Around the corner!
No harm to trying it
There’s nothin' to it
You can do it!
Like the sun, rise 'n' shine!
Rise 'n' shine
Stand up and take it!
Rise 'n' shine
Life’s what you make it!
If gloom, the so-and-so
Should get you as it soon does
Shout «Hi-de-hi-de-ho!»
Do just as the moon does!
Rise 'n' shine
Don’t be a mourner!
Things are fine
Around the corner!
No harm to trying it
There’s nothin' to it
You can do it!
Like the sun
Have your fun!
Like the sun, rise 'n' shine!
Songtekstvertaling
Rise ' n ' shine
Sta op en neem het!
Rise ' n ' shine
Het leven is wat je ervan maakt!
Als somberheid, de zo-en-zo
Ik zal je zo meteen pakken.
Schreeuw " Hi-de-hi-de-ho!»
Doe wat de maan doet!
Rise ' n ' shine
Wees geen rouwende!
Alles is in orde.
Om de hoek.
Het kan geen kwaad om het te proberen.
Er is niets aan de hand.
Je kunt het!
Net als de zon, rise ' n ' shine!
Rise ' n ' shine
Sta op en neem het!
Rise ' n ' shine
Het leven is wat je ervan maakt!
Als somberheid, de zo-en-zo
Ik zal je zo meteen pakken.
Schreeuw " Hi-de-hi-de-ho!»
Doe wat de maan doet!
Rise ' n ' shine
Wees geen rouwende!
Alles is in orde.
Om de hoek.
Het kan geen kwaad om het te proberen.
Er is niets aan de hand.
Je kunt het!
Als de zon
Veel plezier.
Net als de zon, rise ' n ' shine!