John Carpino — Ride This Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ride This Train" van John Carpino.
Songteksten
Gonna ride this train for a little while
Gonna hide this pain for another mile
Ride this train, why complain?
Ride this train for a little while (2x)
Lately I been sleepin' in late and wakin' up with a smile on my face
I tumble out of bed and look around and hold the world in a warm embrace
Leave the sad times behind for a little while
And grab what’s mine for a little while
And just kick back and enjoy my space
Gonna ride this train for a little while
Gonna hide this pain for another mile
Ride this train (in style) why complain? (just smile)
Ride this train for a little while
This big, bad world is tryin' to get the best of me
Self doubt and stress are tryin' to take what’s left of me
But today I fell like flying
You won’t see me cryin'
Take my hand and ride along with me
Let’s ride this train for a little while
Let’s hide this pain for another mile
Ride this train (in style) why complain? (just smile)
Ride this train for a little while
Songtekstvertaling
Ik ga een tijdje in deze trein zitten.
Ik ga deze pijn nog een mijl verbergen.
Waarom klagen?
Rijd een tijdje met deze trein (2x)
De laatste tijd slaap ik laat in en word ik wakker met een glimlach op mijn gezicht
Ik tuimel uit bed en kijk rond en houd de wereld in een warme omhelzing
Laat de trieste tijden een tijdje achter
En pak wat van mij is voor een tijdje
En gewoon achterover leunen en genieten van mijn ruimte
Ik ga een tijdje in deze trein zitten.
Ik ga deze pijn nog een mijl verbergen.
Waarom klagen? (gewoon lachen)
Neem deze trein voor een tijdje
Deze grote, slechte wereld probeert het beste van me te krijgen.
Twijfel en stress proberen te nemen wat er van me over is.
Maar vandaag viel ik als vliegen.
Je zult me niet zien huilen.
Neem mijn hand en rijd met me mee.
Laten we deze trein een tijdje nemen.
Laten we deze pijn nog een mijl verbergen.
Waarom klagen? (gewoon lachen)
Neem deze trein voor een tijdje