John Cafferty & The Beaver Brown Band — Killin' Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killin' Time" van John Cafferty & The Beaver Brown Band.

Songteksten

Well I been workin so hard
I aint got much to show
I’ll pull myself up When… I just don’t know
I’m so uninspired
I’m killing time
Just killing time
Don’t know why this old world
Keeps on holdin me down
When I wanna give up I just don’t know how
And I get so tired
I’m killing time
Just killing time
I’m afraid of these games
So I’ve played by the rules
I guess I’m waiting for one
I know I just can’t lose
My heart’s on fire
I’m killing time
Just killing time
Just killing time
Is just killing me Another day comin' up Another day goin, down
I’ll pull myself
I just don’t know how
I’m killing time
Just killing time
Just killing time

Songtekstvertaling

Ik heb zo hard gewerkt.
Ik heb niet veel te laten zien.
Ik trek mezelf omhoog als...
Ik ben zo ongeïnspireerd.
Ik vermoord de tijd.
Gewoon de tijd doden.
Ik weet niet waarom deze oude wereld
Hij houdt me vast.
Als Ik wil opgeven Weet ik niet hoe
En ik word zo moe
Ik vermoord de tijd.
Gewoon de tijd doden.
Ik ben bang voor deze spelletjes.
Dus ik heb me aan de regels gehouden.
Ik denk dat ik er op wacht.
Ik weet dat ik niet kan verliezen.
Mijn hart staat in brand.
Ik vermoord de tijd.
Gewoon de tijd doden.
Gewoon de tijd doden.
Is me gewoon aan het vermoorden een andere dag comin' up Another day goin, down
Ik trek mezelf wel.
Ik weet alleen niet hoe.
Ik vermoord de tijd.
Gewoon de tijd doden.
Gewoon de tijd doden.