John Cafferty & The Beaver Brown Band — Bound For Glory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bound For Glory" van John Cafferty & The Beaver Brown Band.
Songteksten
Well I’m just hangin' tight
And the moons hangin' low
I got some Detroit wheels
And I’m ready to go
I bought an old Jerry Lee tape
I bought a tank full of gas
I got some wild ideas
I wanna move on 'em fast
Hey don’t you worry bout me This ain’t no hard luck story
Ain’t no doubt about it Man I’m bound for glory
Ain’t no doubt about it Man I’m bound for glory
Ain’t no two ways about it Man I’m bound for glory
I got a pretty little girl
Across the south county line
All day long down at that shipyard
She’s been on my mind
I know a rockin' little joint
Right off of route 95
Man you oughta' see her dance
She really lets it unwind
Hey don’t you worry bout me This ain’t no hard luck story
Ain’t no doubt about it Man I’m bound for glory
Ain’t no doubt about it Man I’m bound for glory
Ain’t no two ways about it Man I’m bound for glory
Well tonight tonight
I’m gonna turn it all around
Come on let’s go and play
The only game left in this town
I wanna see some bright lights
I wanna lay some money down
I can feel it in my bones
Tonight were glory bound
Whooooooooooo…
I ride a ragtop convertible
Mustang Ford
Registration G-L-O-R-Y
Come on and climb aboard
I got my foot pressed to the floor
I got my hands tight on the wheel
I got my mind set on the good life
Just gotta know how it feels
Hey don’t you worry bout me This ain’t no hard luck story
Ain’t no doubt about it Man I’m bound for glory
Ain’t no doubt about it Man I’m bound for glory
Ain’t no two ways about it Man I’m bound for glory
Songtekstvertaling
Nou, ik hou gewoon vol.
En de manen hangen laag
Ik heb wat Detroit wielen.
En ik ben klaar om te gaan
Ik heb een oude Jerry Lee tape gekocht.
Ik heb een tank vol benzine gekocht.
Ik heb wat wilde ideeën.
Ik wil snel zijn.
Maak je geen zorgen over mij Dit is geen moeilijk verhaal
Daar twijfel ik niet aan. Ik ben op zoek naar glorie.
Daar twijfel ik niet aan. Ik ben op zoek naar glorie.
Er zijn geen twee manieren Man Ik ben op zoek naar glorie
Ik heb een mooi meisje.
Over de South county lijn
De hele dag op die scheepswerf.
Ik heb aan haar gedacht.
Ik ken een leuke tent.
Recht van route 95
Je zou haar moeten zien dansen.
Ze laat het echt ontspannen.
Maak je geen zorgen over mij Dit is geen moeilijk verhaal
Daar twijfel ik niet aan. Ik ben op zoek naar glorie.
Daar twijfel ik niet aan. Ik ben op zoek naar glorie.
Er zijn geen twee manieren Man Ik ben op zoek naar glorie
Vanavond.
Ik draai alles om.
Kom, we gaan spelen.
Het enige spel in deze stad
Ik wil wat felle lichten zien.
Ik wil wat geld neerleggen.
Ik voel het in mijn botten.
Vanavond was glory bound
Whooooooooooo…
Ik rijd op een ragtop cabriolet.
Mustang Ford
Registratie G-L-O-R-Y
Kom aan boord.
Ik heb mijn voet tegen de vloer gedrukt.
Ik heb mijn handen strak op het stuur
Ik heb mijn zinnen gezet op het goede leven.
Ik moet gewoon weten hoe het voelt.
Maak je geen zorgen over mij Dit is geen moeilijk verhaal
Daar twijfel ik niet aan. Ik ben op zoek naar glorie.
Daar twijfel ik niet aan. Ik ben op zoek naar glorie.
Er zijn geen twee manieren Man Ik ben op zoek naar glorie