John Butler — Yes I Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yes I Do" van John Butler.
Songteksten
I emerged at midnight
Like a beat-up fire
But go again
You’ve got to go again
When your life hangs for you
Like a knife on a line
And your instinct’s been censored
For the thirty-first time
You’ve got to go again
Back to the start line
Go again
Back to the womb
Go again
Where it all begins, babe
You’ve got to go again
Where it’s far removed
When the faith of a loved one
Is battered and torn
And you can’t feel the future
'Cause the future won’t form
You’ve got to go again
Back to the pages
You’ve got to go again
Where the story starts
You’ve got to go again
Where conversation
You’ve got to go again
Doesn’t come with barbs
And I do
Yes I do
Yes I do
I wanna go again
Yes I do
Yes I do
I wanna go again
(Go again)
Where the best of intentions
(Go again)
Don’t turn to dust
(Go again)
And if you catch the fever
(Go again)
It’s not the end of love
'Cause that’s the way that you are. yeah
(Go again)
Before the years flash by
Before the end of innocence
When it was all right to cry
Yes I do
Yes I do
Yes I do
I wanna go again
I wanna go again
I wanna go again
I wanna go again
Go again
Back to the start line
I wanna go again
Back to that room
Where it all begins, babe
Songtekstvertaling
Ik kwam om middernacht.
Als een in elkaar geslagen vuur
Maar nog een keer.
Je moet weer gaan.
Als je leven voor je hangt
Als een mes op een lijn
En je instinct is gecensureerd.
Voor de dertigste keer
Je moet weer gaan.
Terug naar de startlijn
Nog een keer.
Terug naar de baarmoeder
Nog een keer.
Waar het allemaal begint, schat
Je moet weer gaan.
Waar het ver weg is.
Wanneer het geloof van een geliefde
Is gehavend en gescheurd
En je kunt de toekomst niet voelen
Want de toekomst zal zich niet vormen
Je moet weer gaan.
Terug naar de pagina ' s
Je moet weer gaan.
Waar het verhaal begint
Je moet weer gaan.
Waar gesprek
Je moet weer gaan.
Dat hoort niet bij barbs.
En dat doe ik.
Ja, dat doe ik.
Ja, dat doe ik.
Ik wil nog een keer.
Ja, dat doe ik.
Ja, dat doe ik.
Ik wil nog een keer.
Nog een keer.)
Waar de beste bedoelingen
Nog een keer.)
Verander niet in stof.
Nog een keer.)
En als je de koorts krijgt
Nog een keer.)
Het is niet het einde van de liefde.
Want zo ben je nu eenmaal. Ja.
Nog een keer.)
Voor de jaren flitsen door
Voor het einde van de onschuld
Toen het goed was om te huilen
Ja, dat doe ik.
Ja, dat doe ik.
Ja, dat doe ik.
Ik wil nog een keer.
Ik wil nog een keer.
Ik wil nog een keer.
Ik wil nog een keer.
Nog een keer.
Terug naar de startlijn
Ik wil nog een keer.
Terug naar die kamer.
Waar het allemaal begint, schat