John Brown's Body — Be At Peace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be At Peace" van John Brown's Body.
Songteksten
Be at peace and perceive deeper love
Speak only truth and you’ll hear
Let no war come before or between to take life away
Why do we have to lose ourselves so foolishly / no, we never find out why
So let out works carry over through this time all we hope for
Be at peace 'til we rise again
Be at peace / keep your mind clear
Release what you rely or defend
You will fear no one who steps on your island
Who would smile and steal your property in silence
Violence has a dreadful purpose
Hand that work this cause more curses
See down further paths we pave / do they splinter, break-up or do they remain?
So can the people conspire to dream beyond the day-to-day
We think we see the four walls we design to shutter the soul
We take these licks in life, belief in right we live with our pain
Some fight this, making crisis in our way
Some desperate to die I cannot know their pain
But the ones who make light of their days will lose their way
So be at peace and we make them furious
Don’t you litter the path to seek glory
If you fall you’ll have found your end story
So we pick emotion can you hear me calling
So put your mind where there’s room to grow
Don’t put your mind on the needs of just today / an eventuality
You’ll become a slave to speed and personality
Don’t put your life in the hands of those
Who terrorize by taking life away from the
Song that we sing everyday
From the sun that we greet everyday
Songtekstvertaling
Wees in vrede en neem diepere liefde waar
Spreek alleen de waarheid en je zult horen
Laat er geen oorlog komen voor of tussen om het leven weg te nemen.
Waarom moeten we onszelf zo dom verliezen? Nee, we komen er nooit achter waarom .
Dus laat werken deze tijd doorzetten alles waar we op hopen
Wees in vrede tot we weer herrijzen
Wees in vrede / houd je geest helder
Laat los wat je vertrouwt of verdedigt.
Je zult niemand vrezen die op je eiland stapt.
Wie zou glimlachen en uw eigendom stelen in stilte
Geweld heeft een vreselijk doel.
Hand die werkt dit veroorzaakt meer vloeken
Zien wij de wegen die wij plaveien? versplinteren zij, of scheiden zij zich?
Zo kunnen de mensen samenzweren om te dromen na de dag van de dag
We denken dat we de vier muren zien die we ontwerpen om de ziel te sluiten.
We nemen deze likken in het leven, geloof in het recht We leven met onze pijn
Sommigen bestrijden dit, maken crisis op onze manier
Sommige wanhopig om te sterven Ik kan hun pijn niet kennen
Maar degenen die licht maken van hun dagen zullen hun weg verliezen.
Wees dan gerust en wij maken hen woedend.
Vergooi het pad niet om glorie te zoeken.
Als je valt, heb je je eind verhaal gevonden.
Dus we kiezen de emotie kan je me horen roepen
Dus zet je geest waar ruimte is om te groeien
Denk niet aan de behoeften van alleen vandaag / een eventualiteit
Je wordt een slaaf van snelheid en persoonlijkheid.
Leg je leven niet in de handen van die
Die terroriseren door het leven weg te nemen van de
Lied dat we elke dag zingen
Van de zon die we elke dag begroeten