John Boutté — These Blue Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "These Blue Days" van John Boutté.
Songteksten
Will the boat sink in water
will the prophecy come true
when the water line is faded
can I come on home for you
If you can met me on the levee
at the last light of day
I think these blue days
might stay away
now I know we had our problems
I wish I could have stayed around
and now things are in perspective
since the last man standing drowned
so let’s just put down our umbrellas
and let the water take the day
because these blue days have come my way
know there was a day not so very long ago
When all this was almost washed away
I tell you my brothers and sisters there a lesson i have learned
it don’t matter when or how you leave as long as you return
just like the water in the ocean
I know there’s music in the land
unless I get struck down i’m coming home
strike up the band they say that birds fly in the sky
but I got one in my hand
now these blue days are here to stay
so let’s just put down our umbrellas and let the water have it’s way
so that these blue days these blue days these blue days will fade away
Songtekstvertaling
Zal de boot zinken in het water
zal de profetie uitkomen
wanneer de waterleiding vervaagd is
kan ik naar huis komen voor jou?
Als je me kunt ontmoeten op de dijk
op het laatste licht van de dag
Ik denk dat deze blauwe dagen
zou weg kunnen blijven
nu Weet ik dat we onze problemen hadden.
Ik wou dat ik kon blijven.
en nu staan de dingen in perspectief.
sinds de laatste staande man verdronk.
dus laten we onze paraplu ' s neerleggen.
en laat het water de dag nemen
want deze blauwe dagen zijn mijn kant op gekomen.
weet dat er nog niet zo lang geleden een dag was
Toen dit alles bijna was weggespoeld
Ik vertel jullie mijn broeders en zusters daar een les die ik geleerd heb
het maakt niet uit wanneer of hoe je weggaat, zolang je maar terugkomt.
net als het water in de oceaan.
Ik weet dat er muziek in het land is.
tenzij ik neergeslagen word, kom ik naar huis.
ze zeggen dat vogels in de lucht vliegen.
maar ik heb er een in mijn hand
nu zijn deze blauwe dagen hier om te blijven
dus laten we gewoon onze paraplu ' s neerleggen en het water zijn zin geven
zodat deze blauwe dagen Deze blauwe dagen zullen vervagen deze blauwe dagen zullen vervagen