John Bongiovi — Hollywood Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollywood Dreams" van John Bongiovi.
Songteksten
Now I’ve always been a dreamer
Endless fantasies run through my mind
The vivid memories of days we spent together
They seem so long ago
Why’d you have to leave me, why’d you let me go
We’re used to chasing rainbows, but they’re not hard to find
My baby used to love me, fame left it all behind
Now I’ve become a prisoner, locked up behind four walls
You say I’ve got life easy, but I’ve got no life at all
So now I’ve made the grade, they know who I am
I’ve made it to the top a lonely man
Those hot lights and Hollywood dreams
Can’t bring back the love that you gave to me
Headlines and star on the rise
I lost you chasing those Hollywood Dreams
Smile for the cameras is all they ever say
Transmitting my emotions a thousand miles away
They chase me through the streets, calling out my name
I’m coming home to you, this life is driving me insane
Climbing up those stairs, knocking on the door
She don’t recognize me or want me anymore
Those hot lights and Hollywood dreams
Can’t bring back, the love that you gave to me
Headlines and star on the rise
I lost you chasing those Hollywood Dreams
Those hot lights and Hollywood Dreams
Can’t bring back the love that you gave to me
Headlines and star on the rise
I lost you chasing those Hollywood dreams
Hot lights and Hollywood dreams
Can’t bring back, the love that you gave to me
Headlines and star on the rise
I lost you chasing those Hollywood dreams
Hot Lights
The spot lights can’t bring back youre love to me
Chasing those Hollywood…
Songtekstvertaling
Nu ben ik altijd een dromer geweest.
Eindeloze fantasieën gaan door mijn hoofd
De levendige herinneringen van de dagen die we samen doorbrachten
Ze lijken zo lang geleden.
Waarom moest je me verlaten, waarom liet je me gaan?
We zijn gewend om regenbogen na te jagen, maar ze zijn niet moeilijk te vinden.
Mijn baby hield van me, roem liet alles achter
Nu ben ik een gevangene geworden, opgesloten achter vier muren.
Je zegt dat ik een makkelijk leven heb, maar ik heb helemaal geen leven.
Dus nu ik het cijfer gehaald heb, weten ze wie ik ben.
Ik heb het gered tot de top een eenzame man
Die hete lichten en Hollywood dromen
Je kunt de liefde die je me gaf niet terugbrengen.
Krantenkoppen en sterren in de opkomst
Ik verloor je toen je die Hollywood dromen najoeg.
Lach naar de camera ' s is alles wat ze zeggen.
Ik zend m ' n emoties duizenden kilometers weg.
Ze achtervolgen me door de straten, roepen mijn naam
Ik kom naar huis, dit leven maakt me gek.
Die trap op klimmen, op de deur kloppen.
Ze herkent me niet meer of wil me niet meer.
Die hete lichten en Hollywood dromen
Ik kan de liefde die je me gaf niet terugbrengen.
Krantenkoppen en sterren in de opkomst
Ik verloor je toen je die Hollywood dromen najoeg.
Die hete lichten en Hollywood dromen
Je kunt de liefde die je me gaf niet terugbrengen.
Krantenkoppen en sterren in de opkomst
Ik verloor je toen je die Hollywood dromen najoeg.
Hot lights and Hollywood dreams
Ik kan de liefde die je me gaf niet terugbrengen.
Krantenkoppen en sterren in de opkomst
Ik verloor je toen je die Hollywood dromen najoeg.
Warme Lichten
De spotlichtjes kunnen je liefde voor mij niet terugbrengen
Achter die Hollywood aan.…