John Berry — I Never Lost You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Never Lost You" van John Berry.

Songteksten

If I had a nickle
For every nickle I’ve had
I’d be rich now
But they tempt and they tickle
They trickle right out of my hands
Like love somehow
I think of the hearache, the pain, and the cost
The friends and the fortunes I’ve gained and I’ve lost
But I never lost you
No, I never lost you
I don’t know how I’ve managed to hold on to Something so true
But I never lost you
Some things were stolen
Others were simply misplaced
And unrecovered
Like undying loyalty
Conviction and truth and faith
In another
I just keep letting it go til it’s gone
Til all I have left is the one who held on But I never lost you
No, I never lost you
Lost everything else, I even lost myself
A time or two
But I never lost you
But I never lost you
No, I never lost you
I don’t know how I’ve managed to hold on to Something so true
But I never lost you

Songtekstvertaling

Als ik een nickle had
Voor elke stuiver die ik heb gehad
Ik zou nu rijk zijn.
Maar ze verleiden en kietelen
Ze druppelen uit mijn handen.
Als liefde op een of andere manier
Ik denk aan de pijn, de pijn en de kosten.
De vrienden en de fortuinen die ik heb gewonnen en ik heb verloren
Maar ik heb je nooit verloren.
Nee, Ik heb je nooit verloren.
Ik weet niet hoe ik iets zo waar heb kunnen houden.
Maar ik heb je nooit verloren.
Sommige dingen zijn gestolen.
Anderen waren gewoon misplaatst.
En onontdekt
Zoals eeuwige loyaliteit.
Overtuiging, waarheid en geloof
In een ander
Ik blijf het gewoon loslaten totdat het weg is.
Tot alles wat ik nog heb is degene die het volhield, maar ik heb je nooit verloren.
Nee, Ik heb je nooit verloren.
Al het andere verloor ik mezelf.
Een paar keer.
Maar ik heb je nooit verloren.
Maar ik heb je nooit verloren.
Nee, Ik heb je nooit verloren.
Ik weet niet hoe ik iets zo waar heb kunnen houden.
Maar ik heb je nooit verloren.