John Anealio — Angels & Vampires songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angels & Vampires" van John Anealio.
Songteksten
She scribbles his order down
To the beat of espresso machines
Adjusts her peroxide crown
Retracts her diaphanous wings
She’s obsessive and manic depressive
Carmilla hates what she’s become
Gabe looks in her stained-glass eyes
And sings his celestial refrain
Peeks through his own disguise
And gives her a chance to explain
Her defection and lack of reflection
Gabriel waits through the night
And he said that Angels and Vampires hide behind their wings
He said that Angels and Vampires hide behind their wings
They enter the cold night air
And head south on Patterson street
Climb up the cathedral stairs
Propelled by the blood and caffeine
Then he mentions he offers redemption
Carmilla can’t make up her mind
And he said that Angels and Vampires hide behind their wings
He said that Angels and Vampires hide behind their wings
Songtekstvertaling
Ze krabbelt zijn bestelling neer
Naar de beat van espressomachines
Past haar peroxide kroon aan
Trekt haar diafaneuze vleugels terug.
Ze is obsessief en manisch depressief.
Carmilla haat wat ze geworden is.
Gabe kijkt in haar gebrandschilderde ogen.
En zingt zijn hemelse refrein
Gluurt door zijn eigen vermomming.
En geeft haar een kans om het uit te leggen
Haar overloop en gebrek aan reflectie
Gabriel wacht door de nacht
En Hij zei dat engelen en vampiers zich achter hun vleugels verstoppen.
Hij zei dat engelen en vampiers zich achter hun vleugels verstoppen.
Ze komen in de koude nachtlucht
En ga naar het zuiden op Patterson street.
Klim de trap van de kathedraal op.
Aangedreven door bloed en cafeïne
Dan zegt hij dat hij verlossing biedt.
Carmilla kan niet beslissen.
En Hij zei dat engelen en vampiers zich achter hun vleugels verstoppen.
Hij zei dat engelen en vampiers zich achter hun vleugels verstoppen.