John Anderson — A Little Rock 'N' Roll (And Some Country Blues) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Little Rock 'N' Roll (And Some Country Blues)" van John Anderson.
Songteksten
I guess I went crazy at about fifteen
With a hand full of talent and a head full of dreams
Pickin' on the front porch, girls started hanging around
But they didn’t know that all I could do
Was a little rock 'n' roll and some country blues
Round about twenty, my daddy said, «Son
Take some caution on the road that you’re on
Get yourself a trade, boy, something to fall back on»
But it was in my blood running hot and true
It was a little rock 'n' roll and some country blues
I’ve played the big time, standing the morning
Some small smokey bars full of heroes and lonely’s
I plead from the heart, Lord, and all I would use
Was a little rock 'n' roll and some country blues
Sweet country blues, yeah
From the country back roads to fortune and fame
I’ve had my share of pleasures and pain
People ask me, «What keeps driving you on?»
The answer is easy when you love what you do
It’s a little rock 'n' roll and some country blues
I’ve played the big time, standing the morning
Some small smokey bars full of heroes and lonely’s
I plead from the heart, Lord, and all I would use
Was a little rock 'n' roll and some country blues
Sweet country blues, yeah
Sweet country blues
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik gek werd toen ik ongeveer 15 was.
Met een hand vol talent en een hoofd vol dromen
Pickin ' op de veranda, meisjes begonnen rond te hangen
Maar ze wisten niet dat alles wat ik kon doen
Was een beetje rock ' N ' roll en wat Country blues
Rond de twintig zei m ' n vader:
Wees voorzichtig als je onderweg bent.
Zoek een ruil, jongen, iets om op terug te vallen.»
Maar het zat in mijn bloed, warm en waar.
Het was een beetje rock ' N ' roll en wat Country blues
Ik heb 'the big time' gespeeld, staand the morning
Een paar kleine Smokey bars vol helden en lonely ' s
Ik pleit vanuit het hart, Heer, en alles wat ik zou gebruiken
Was een beetje rock ' N ' roll en wat Country blues
Sweet country blues, yeah
Van het land terugwegen naar fortuin en roem
Ik heb mijn deel van genoegens en pijn gehad.
Mensen vragen Me, " Waar blijf je op rijden?»
Het antwoord is makkelijk als je houdt van wat je doet.
Het is een beetje rock ' N ' roll en wat Country blues
Ik heb 'the big time' gespeeld, staand the morning
Een paar kleine Smokey bars vol helden en lonely ' s
Ik pleit vanuit het hart, Heer, en alles wat ik zou gebruiken
Was een beetje rock ' N ' roll en wat Country blues
Sweet country blues, yeah
Sweet country blues