Johannes Strate — Wenn es um uns brennt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wenn es um uns brennt" van Johannes Strate.

Songteksten

Ich mag deine Geschichten, ich hör dir zu, sitz gern bei dir
Mädchen du beruhigst mich, ich kenn dich gut
Jedentag einen Millimeter mehr, wir treffen uns in der Mitte
Ich laufe vor, vor, vor die Augen zu
Ich steh an deiner Seite, mitten im Wind
Hier komme ich zur ruh
Ich pass auf dich auf wenn es um uns brennt
Ich halt deine Hand und fall mit dir hin
Denk ruhig drüber nach, ach wir können nur gewinnen
Ich pass auf dich auf wenn es um uns brennt
Ich halt deine Hand und fall mit dir hin
Und jedem Moment gibts du den Sinn
Ich mal deinen Namen in den Sand
Würde immer hier warten auf dich
Unsere Stadt unsere Plätze
Du t ich, ich bin, du t ich, ich bin, du t ich
Wir fahren S-Bahn durch die Nacht
Die Scheiben beschlagen
Im Neonlicht du Schläfst auf meiner schulter
Der Nebel kommt raus ich bring dich nachhaus
Ich pass auf dich auf, wenn es um uns brennt
Ich halt deine Hand und fall mit dir hin
Denk ruhig drüber nach, ach wir könn nur gewinnen
Ich pass auf dich auf, wenn es um uns brennt
Ich halt deine Hand und fall mit dir hin
Und jedem Moment gibts du den Sinn
Gibts du den Sinn
Gibts du den Sinn
Gibts du den Sinn
Ich pass auf dich auf, wenn es um uns brennt
Ich halt deine Hand und fall mit dir hin
Denk ruhig drüber nach, ach wir könn nur gewinnen
Ich pass auf dich auf, wenn es um uns brennt
Ich halt deine Hand und fall mit dir hin
Denk ruhig drüber nach, ach wir könn nur gewinnen
Ich pass auf dich auf, wenn es um uns brennt
Ich halt deine Hand und fall mit dir hin
Und jedem Moment gibts du den Sinn

Songtekstvertaling

Ik hou van je verhalen, Ik luister naar je, Ik wil bij je zijn
Meisje je kalmeert me, Ik ken je goed
Elke dag een Millimeter meer, ontmoeten we elkaar in het midden
Ik ren voor, voor, voor de ogen ook
Ik sta aan je zijde, in het midden van de Wind
Hier kom ik om te rusten.
Ik zal voor je zorgen als het om ons heen brandt.
Ik hou je Hand vast en val met je mee.
Denk erover na, oh we kunnen alleen maar winnen
Ik zal voor je zorgen als het om ons heen brandt.
Ik hou je Hand vast en val met je mee.
En elk Moment geef je het gevoel
Ik zal je naam in het zand schilderen.
Zou hier altijd op je wachten.
Onze stad onze plaatsen
U t i u t i u t i u t I
We rijden de S-Bahn door de nacht
Mist de ramen
In het neonlicht slaap je op mijn schouder
Als de mist opkomt, breng ik je naar huis.
Ik zal voor je zorgen als het om ons heen brandt.
Ik hou je Hand vast en val met je mee.
Denk erover na, oh we kunnen alleen maar winnen
Ik zal voor je zorgen als het om ons heen brandt.
Ik hou je Hand vast en val met je mee.
En elk Moment geef je het gevoel
Je geeft het gevoel
Je geeft het gevoel
Je geeft het gevoel
Ik zal voor je zorgen als het om ons heen brandt.
Ik hou je Hand vast en val met je mee.
Denk erover na, oh we kunnen alleen maar winnen
Ik zal voor je zorgen als het om ons heen brandt.
Ik hou je Hand vast en val met je mee.
Denk erover na, oh we kunnen alleen maar winnen
Ik zal voor je zorgen als het om ons heen brandt.
Ik hou je Hand vast en val met je mee.
En elk Moment geef je het gevoel