Johannes Oerding — Diese Nacht gehört uns songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diese Nacht gehört uns" van Johannes Oerding.
Songteksten
Was du wohl gerade machst
Wir haben uns lang nicht mehr gesehen
Du hattest viel zu tun das kann ich sehr gut verstehen
Ich gebe zu ich habe
Dich im Internet verfolgt
Hab mich durch deine Chronik und all deine Bilder gestalkt
Du siehst zufrieden aus
Lebst aber immer noch allein
Hast noch die gleiche Wohnung
Scheint jetzt wohl deine zu sein
Und vielleicht rufe ich an Ob ich vorbeikommen kann
Wenn ich jetzt losfahr' komm ich sicher noch vor Mitternacht an Diese Nacht gehšrt uns
Wenn auch nur fŸr ein paar Stunden
Vielleicht zum letzten Mal
So wie es damals war
Als wenn es keinen nŠchsten Tag mehr gŠbe
Diese Nacht gehšrt uns
Wenn auch nur fŸr ein paar Stunden
Diese Nacht gehšrt uns
Diese Nacht gehšrt uns
Ich schreib 'ne Liste mit Dingen
Die wir noch machen mŸssen
Wir denken nur an uns
Es gibt kein schlechtes Gewissen
Komm schalt dein Telefon aus
Sag alles andere ab Und stell dir vor das hier und jetzt ist unsere allerletzte Nacht
Diese Nacht gehšrt uns
Wenn auch nur fŸr ein paar Stunden
Vielleicht zum letzten Mal
So wie es damals war
Als wenn es keinen nŠchsten Tag mehr gŠbe
Diese Nacht gehšrt uns
Wenn auch nur fŸr ein paar Stunden
Vielleicht zum letzten Mal
So wie es damals war
Vielleicht zum letzten Mal
Die Zeit steht still
Weil ich diesen Moment fŸr immer behalten will
Und ich halt ihn fest fŸr immer ab jetzt
Diese Nacht gehšrt uns
Wenn auch nur fŸr ein paar Stunden
Vielleicht zum letzten Mal
So wie es damals war
Als wenn es keinen nŠchsten Tag mehr gŠbe
Diese Nacht gehšrt uns
Wenn auch nur fŸr ein paar Stunden
Diese Nacht gehšrt uns
Diese Nacht gehšrt uns
Diese Nacht gehšrt uns
Songtekstvertaling
Wat je nu waarschijnlijk aan het doen bent
We hebben elkaar lang niet gezien.
Je had veel te doen. dat begrijp ik heel goed.
Ik geef toe dat ik
Jou volgen op het Internet
Heb me gestalkt door je kroniek en al je foto ' s
Je ziet er gelukkig uit.
Maar nog steeds alleen wonen
We hebben nog steeds hetzelfde appartement.
Lijkt nu van jou te zijn.
En misschien bel ik als ik langs kan komen.
Als ik nu begin, kom ik zeker voor middernacht deze avond is van ons.
Al was het maar voor een paar uur
Misschien voor de laatste keer.
Zoals het toen was
Alsof er geen Volgende Dag was.
Deze nacht is van ons.
Al was het maar voor een paar uur
Deze nacht is van ons.
Deze nacht is van ons.
Ik schrijf een lijst met dingen
Dat moeten we nog steeds maken
We denken alleen aan onszelf.
Er is geen slecht geweten.
Zet je telefoon uit.
Zeg alles en stel je voor dat het hier en nu onze laatste nacht is.
Deze nacht is van ons.
Al was het maar voor een paar uur
Misschien voor de laatste keer.
Zoals het toen was
Alsof er geen Volgende Dag was.
Deze nacht is van ons.
Al was het maar voor een paar uur
Misschien voor de laatste keer.
Zoals het toen was
Misschien voor de laatste keer.
De tijd staat stil
Want Ik wil dit Moment voor altijd houden.
En ik hou hem voor altijd vast vanaf nu.
Deze nacht is van ons.
Al was het maar voor een paar uur
Misschien voor de laatste keer.
Zoals het toen was
Alsof er geen Volgende Dag was.
Deze nacht is van ons.
Al was het maar voor een paar uur
Deze nacht is van ons.
Deze nacht is van ons.
Deze nacht is van ons.