Johanna Kurkela — Sinä nukut siinä songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sinä nukut siinä" van Johanna Kurkela.
Songteksten
Aamusilmä aukee
Osuu mieheen nukkuvaan
Sormenpäiden matkaan
Lähden tuota tutkimaan
Kättä kiipeän
Kultakaislikkoon
Pienin askelin
Matka pitkä on
Löydän vanhan arven
Sen mä vielä parannan
Solisluuta liu’un
Kaulakuoppaan kellahdan
Korvaan kurkistan
Luolaan hiljaiseen
Unet haalenneet
Siellä leijailee
Koko tämän maailman
Käden alla nukkuvan
Tuntea mä haluan
Joka kohdan kosken
Ilon taimet istutan
Hellästi ne kasvatan
Rakkaudella asutan
Joka notkelman
Sinä nukut siinä
Korkealta katson
Ihmeellistä maisemaa
Pohjoistuulen tahtiin
Rinta nousee, vajoaa
Alla rummut lyö
Rytmiin rauhaisaan
Samaan ääneen sain
Eilen nukahtaa
Koko tämän maailman
Käden alla nukkuvan
Tuntea mä haluan
Joka kohdan kosken
Ilon taimet istutan
Hellästi ne kasvatan
Rakkaudella asutan
Joka notkelman
Sinä nukut siinä
Valveen valtakuntaan
Haluan sut houkuttaa
Liian kauan täällä
Oon jo saanut odottaa
Luomet liikahtaa
Katsees paljastaa
Siihen kirkkauteen
Saanhan sukeltaa
Songtekstvertaling
Ochtendoog opent
Slaat een man in slaap
Met je vingertoppen
Dat ga ik onderzoeken.
Mijn hand klimt.
Goudkoorts
Kleine stappen
De lange weg is
Ik zal het oude litteken vinden.
Dat ga ik genezen.
Sleutelbeen dia
Ik zweef in het nekgat.
Oor gluren
In de grot rustig
Dromen vervagen
Zwevend daar
De hele wereld
Slapen onder de hand
♪ I wanna know ♪
Elk punt dat ik aanraak
Joy seedlings I plant
Zachtjes hef ik ze op.
Met liefde bewoon ik
Elke inkeping
Je slaapt erin.
Van hoog zie ik eruit
Prachtig landschap
Naar de noordelijke wind
Borstvergroting, gootstenen
Onder de drums beat
Ritme om te kalmeren
Met dezelfde stem die ik kreeg
Gisteren valt hij in slaap.
De hele wereld
Slapen onder de hand
♪ I wanna know ♪
Elk punt dat ik aanraak
Joy seedlings I plant
Zachtjes hef ik ze op.
Met liefde bewoon ik
Elke inkeping
Je slaapt erin.
Aan het Koninkrijk valvee
Ik wil dat je in de verleiding komt.
Te lang hier.
Ik heb al moeten wachten.
Mol verplaatsen
Uiterlijk onthullen
Op die helderheid
Laat me duiken.