Johanna Kurkela — Kunnes sinut viimein saan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kunnes sinut viimein saan" van Johanna Kurkela.
Songteksten
Jos saisin yhden toiveen
Sen tuuleen kuiskaisin
Jos voisin vuoret siirtää
Niin kuitenkin
Hiljaa nimes lausuisin
Jos saisin yhden toiveen
Todeksi kirjoittaa
Sielusi silmät avaisin
Katsomaan
Miten paljon tunnenkaan
Kunnes sinut viimein saan
Synnyn luonas uudestaan
Mä tahdon sua rakastaa
Kunnes sinut viimein saan
Itkee taivaat tuhkaa
Ja sydän huutaa kaipuutaan
Tän kaiken yksin kannan
En saa sua uskomaan
Mä läpi virheittesi nään
Siihen jään
Vielä joskus ymmärrät
Kunnes sinut viimein saan
Synnyn luonas uudestaan
Mä tahdon sua rakastaa
Kunnes sinut viimein saan
Itkee taivaat tuhkaa
Ja sydän huutaa kaipuutaan
Olisin siinä silloin kun kaikki muu katoaa
Voisin sydämesi jään sulattaa
Voisin sydämesi jään sulattaa
Kunnes sinut viimein saan
Synnyn luonas uudestaan
Mä tahdon sua rakastaa
Kunnes sinut viimein saan
Itkee taivaat tuhkaa
Ja sydän huutaa kaipuutaan
Songtekstvertaling
Als ik één wens had
Ik fluisterde het in de wind
Als ik de bergen kon verplaatsen
Echter,
Ik zou je naam stilletjes zeggen.
Als ik één wens had
Waar om te schrijven
Ik zou de ogen van je ziel openen
Zien
Hoeveel ik voel
Tot ik je eindelijk te pakken krijg.
Ik zal wedergeboren worden.
Ik wil van je houden.
Tot ik je eindelijk te pakken krijg.
Huilende hemel as
En het hart huilt zijn verlangen
Ik neem het helemaal alleen.
Ik kan je niet laten geloven
♪ I ' ll go through your mistakes ♪
Daar verblijf ik.
Ooit zul je het begrijpen.
Tot ik je eindelijk te pakken krijg.
Ik zal wedergeboren worden.
Ik wil van je houden.
Tot ik je eindelijk te pakken krijg.
Huilende hemel as
En het hart huilt zijn verlangen
Ik zou er zijn als al het andere verdwijnt.
Ik kan het ijs in je hart smelten.
Ik kan het ijs in je hart smelten.
Tot ik je eindelijk te pakken krijg.
Ik zal wedergeboren worden.
Ik wil van je houden.
Tot ik je eindelijk te pakken krijg.
Huilende hemel as
En het hart huilt zijn verlangen