Johan Rothstein — Inget hjärta i mig songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inget hjärta i mig" van Johan Rothstein.
Songteksten
Du ser på mig och undrar om det är någonting jag inte talat om
Några mörka hemligheter längst där inne, man har träffat någongång
Men jag lovar, ja jag svär, det finns ju inget där
Finns inget hjärta i mig
Finns ingen svärta i mig
Finns inget mörker i mig
Finns ingenting i mig
Jag tvivlar och du säger att sanningen den kommer alltid fram
Om vi ska va tillsammans måste du och jag kunna lita på varann
Men jag säger som det är jag kan inte ha någon hemlighet
Finns inget hjärta i mig
Finns ingen svärta i mig
Finns inget mörker i mig
Finns ingenting i mig
För det är någon som har stulit mitt inre
Min glädje, min sorg, och min själ
Det är så tomt så att det ekar där inne
Och det var någon som ville mig väl
Finns inget hjärta i mig
Finns ingen svärta i mig
Finns inget mörker i mig
Finns ingenting i mig
Finns ingen kärlek i mig
Finns inget hat i mig
Finns inget liv i mig
Finns ingenting i mig
Det är alldeles tomt i mig
Kom hit och öppna mig
Kom hit och öppna mig
Kom hit och öppna mig
Kom hit och öppna mig
Kom hit och öppna mig
Kom hit och öppna mig
Kom hit och öppna mig
Kom hit och öppna mig
Songtekstvertaling
Als je naar me kijkt, vraag je je af of er iets is waar ik niet over gesproken heb.
Sommige donkere geheimen daar, heb je ooit ontmoet
Maar ik beloof het, ja ik zweer het, er is daar niets.
Er zit geen hart in mij.
Er is geen duisternis in mij.
Er is geen duisternis in mij.
Niets in mij.
Ik betwijfel het en je vertelt me de waarheid het komt altijd uit
Als we samen willen zijn, moeten we elkaar kunnen vertrouwen.
Maar ik zeg zoals het is Ik kan geen geheim hebben
Er zit geen hart in mij.
Er is geen duisternis in mij.
Er is geen duisternis in mij.
Niets in mij.
Omdat iemand mijn geest heeft gestolen.
Mijn vreugde, mijn verdriet en mijn ziel
Het is zo leeg dat het daar echoën.
En er was iemand die me goed wilde.
Er zit geen hart in mij.
Er is geen duisternis in mij.
Er is geen duisternis in mij.
Niets in mij.
Is er geen liefde in mij
Er zit geen haat in mij.
Er is geen leven in mij.
Niets in mij.
Het is allemaal leeg in mij.
Kom hier en maak me open.
Kom hier en maak me open.
Kom hier en maak me open.
Kom hier en maak me open.
Kom hier en maak me open.
Kom hier en maak me open.
Kom hier en maak me open.
Kom hier en maak me open.