Joey+Rory — Another Wonderful Christmas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Wonderful Christmas" van Joey+Rory.
Songteksten
Well Rory’s gonna make himself sick
Eatin' too much pumpkin pie
And we’re gonna have to watch my Daddy
Open up yet another boring tie
And Uncle Donny’s gonna drink too much
Homemade eggnog
And pass out on the couch snoring
Watchin' football
And I believe it’s gonna be
Another wonderful Christmas
With family we never get to see
Right there with us
I look forward to this time of year
Fills my heart with yuletide cheer
And I believe it’s gonna be
Another wonderful Christmas
And Grandmas’s gonna bring another fruitcake
No one will ever eat
And with the cousin’s that’s another ten young’uns
That are all around our feet
The kids’ll be excited to open up
The presents underneath the tree
When they finally get 'em all unwrapped,
«Hey where’s the batteries?»
And I believe it’s gonna be
Another wonderful Christmas
With family we never get to see
Right there with us
I look forward to this time of year
Fills my heart with yuletide cheer
And I believe it’s gonna be
Another wonderful Christmas
Sure, it drives me crazy
But I wouldn’t change a thing
It’s memories we’re making
Such a blessing
And I believe it’s gonna be
Another wonderful Christmas
With family we never get to see
Right there with us
I look forward to this time of year
Fills my heart with yuletide cheer
And I believe it’s gonna be
Another wonderful Christmas
I believe it’s gonna be
Another wonderful Christmas
And I believe it’s gonna be
Another stressful, miserable
Disfunctional… Wonderful Christmas
Wonderful Christmas
And I believe it’s gonna be
Another wonderful Christmas
Well I believe it’s gonna be…
Yea, I believe it’s gonna be
Another wonderful Christmas
Songtekstvertaling
Rory gaat zich ziek maken.
Te veel pompoentaart eten
En we moeten op mijn vader passen.
Doe nog een saaie das Open.
En Oom Donny gaat te veel drinken.
Zelfgemaakte eierpunch
En flauwvallen op de bank snurken
Voetbal kijken
En ik geloof dat het
Weer een prachtige kerst
Met familie zien we nooit
Daar bij ons.
Ik kijk uit naar deze tijd van het jaar
Vult mijn hart met yuletide Cheers
En ik geloof dat het
Weer een prachtige kerst
En oma ' s brengen nog een fruitcake.
Niemand zal ooit eten.
En met de neef is dat nog eens tien jongelui.
Die overal om onze voeten hangen.
De kinderen zullen blij zijn om zich open te stellen.
De cadeautjes onder de boom
Als ze ze eindelijk allemaal hebben uitgepakt,
Waar zijn de batterijen?»
En ik geloof dat het
Weer een prachtige kerst
Met familie zien we nooit
Daar bij ons.
Ik kijk uit naar deze tijd van het jaar
Vult mijn hart met yuletide Cheers
En ik geloof dat het
Weer een prachtige kerst
Ik word er gek van.
Maar ik zou niets veranderen.
Het zijn herinneringen die we maken.
Wat een zegen.
En ik geloof dat het
Weer een prachtige kerst
Met familie zien we nooit
Daar bij ons.
Ik kijk uit naar deze tijd van het jaar
Vult mijn hart met yuletide Cheers
En ik geloof dat het
Weer een prachtige kerst
Ik geloof dat het
Weer een prachtige kerst
En ik geloof dat het
Weer een stressvolle, ellendige
Disfunctioneel ... Prachtige Kerst
Wonderful Christmas
En ik geloof dat het
Weer een prachtige kerst
Ik geloof dat het…
Ja, ik geloof dat het
Weer een prachtige kerst