Joey Montana — Como Hacer? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como Hacer?" van Joey Montana.
Songteksten
Si yo fuera tu espejo, miraria tu carita al despertar,
Si yo fuera tu almohada, cuidaria tus sueños sin mas…
Pero soy solo un tonto, para ti soy tan poco
Y yo se que tu jamas me amaras,
Porque soy tan solo un tonto, que se enamora solo,
Y yo se que tu jamas me amaras.
(es casi imposible)
Quizas queda soñar,
Quizas nunca sera
Coro:
Como atrapar un lucero,
Que me digas te quiero,
Como saber cuanta arena hay en el mar,
Alcanzar una estrella para dartela a ti,
Como hacer que tuuuu te enamores de miii
Y ojala tu te fijaras en mi,
que me dieras chance pa´sentir que me a mi tu me quieres,
Ojala que al darte flores me hagas caso y te enamores
Pero se que tu jamas me amaras
(es casi imposible)
Quizas queda soñar,
Quizas nunca sera
Coro:
Como atrapar un lucero,
Que me digas te quiero,
Como saber cuanta arena hay en el mar,
Alcanzar una estrella para dartela a ti,
Como hacer que tuuuu te enamores de miii
You Predi…
Aunque ella no quiera yo no voy a darme por vencido
Yo no voy a perder la fe y voy a seguir intentandolo
Aunque paresca imposible
(es casi imposible)
Quizas queda soñar,
Quizas nunca sera
Coro:
Como atrapar un lucero,
Que me digas te quiero,
Como saber cuanta arena hay en el mar,
Alcanzar una estrella para dartela a ti,
Como hacer que tuuuu te enamores de miii
Songtekstvertaling
Als ik je spiegel was, zou ik naar je gezichtje kijken als ik wakker werd.,
Als ik je kussen was, zou ik je dromen zonder verder oponthoud oplossen.…
Maar ik ben gewoon een dwaas, voor jou ben ik zo klein
En ik weet dat je nooit van me zal houden,
Omdat ik gewoon een dwaas ben, die alleen verliefd wordt,
En ik weet dat je nooit van me zal houden.
(het is bijna onmogelijk)
Misschien blijft het over om te dromen.,
Misschien zal het nooit zo zijn.
Koor:
Hoe vang je een nachtster,
Zeg me dat ik van je hou.,
Hoe te weten hoeveel zand er in de zee is,
Een ster bereiken om het aan jou te geven,
Hoe tuuuuu verliefd te laten worden op miii
En ik wou dat je naar me keek.,
dat je me de kans geeft dat je van me houdt,
Ik hoop dat je door bloemen te geven naar me luistert en verliefd wordt.
Maar ik weet dat je nooit van me zal houden.
(het is bijna onmogelijk)
Misschien blijft het over om te dromen.,
Misschien zal het nooit zo zijn.
Koor:
Hoe vang je een nachtster,
Zeg me dat ik van je hou.,
Hoe te weten hoeveel zand er in de zee is,
Een ster bereiken om het aan jou te geven,
Hoe tuuuuu verliefd te laten worden op miii
Jij Predi…
Zelfs als ze me niet wil, geef ik het niet op.
Ik ga het geloof niet verliezen en ik blijf proberen
Hoewel het onmogelijk lijkt
(het is bijna onmogelijk)
Misschien blijft het over om te dromen.,
Misschien zal het nooit zo zijn.
Koor:
Hoe vang je een nachtster,
Zeg me dat ik van je hou.,
Hoe te weten hoeveel zand er in de zee is,
Een ster bereiken om het aan jou te geven,
Hoe tuuuuu verliefd te laten worden op miii