Joey Eppard — Trail Of Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trail Of Tears" van Joey Eppard.
Songteksten
I heard you were trained to be slain
And now that the war’s arranged an early grave
How does it feel
To finally be free?
I guess now you’ve been
All that you can be
They never told you how
The West was really won
But still we know somehow
The deed got done
And on our hearts, our hands
And allegiance we seek to display
Will the trail of tears evaporate someday?
Someday…
Well, Mr. Yin…
Meet Mrs. Yang
Hi, how’ve you been?
Ain’t seen ya since the Big Bang
How do you do?
What now will you do
Now that you know
Before you go
Who is who?
They never told you how
The West was really won
But still we know somehow
The deed got done
And on our hearts, our hands
And allegiance we seek to display
Watch out for Uncle Sam
If you get in his way
Will the trail of tears evaporate someday?
Someday…
I heard God was known
To go diggin' in his big toy box
Got up off the throne
And into the building blocks
The telephone must’ve rang in outer space
He left Earth alone
Wound up with the human race
They never told you how
The West was really won
But still we know somehow
The deed got done
And on our hearts, our hands
And allegiance we seek to display
Watch out for Uncle Sam
If you get in his way
Will the trail of tears evaporate someday?
Someday…
Someday…
Someday…
Someday…
Some sweet someday…
Someday…
Someday…
Someday…
Someday…
Someday…
Some sweet someday…
Some sweet some sweet some…
Some, some some…
Someday…
Songtekstvertaling
Ik hoorde dat je getraind bent om gedood te worden.
En nu de oorlog een vroeg graf heeft geregeld
Hoe voelt het?
Om eindelijk vrij te zijn?
Ik denk dat je nu
Alles wat je kunt zijn
Ze hebben je nooit verteld hoe
Het Westen was echt gewonnen.
Maar toch weten we op een of andere manier
De daad is gedaan.
En op onze harten, onze handen
En trouw die we willen tonen
Zal het spoor van tranen ooit verdampen?
Ooit…
Nou, Mr. Yin…
Dit Is Mrs Yang.
Hoe gaat het?
Ik heb je niet meer gezien sinds de oerknal.
Hoe maakt u het?
Wat ga je nu doen?
Nu je het Weet
Voordat je gaat
Wie is wie?
Ze hebben je nooit verteld hoe
Het Westen was echt gewonnen.
Maar toch weten we op een of andere manier
De daad is gedaan.
En op onze harten, onze handen
En trouw die we willen tonen
Kijk uit voor Uncle Sam.
Als je hem in de weg staat
Zal het spoor van tranen ooit verdampen?
Ooit…
Ik hoorde dat God bekend was.
Om te gaan graven in zijn grote speelgoeddoos
Van de troon gestapt
En in de bouwstenen
De telefoon moet in de ruimte gebeld hebben.
Hij liet de aarde met rust.
Eindigde met het menselijk ras
Ze hebben je nooit verteld hoe
Het Westen was echt gewonnen.
Maar toch weten we op een of andere manier
De daad is gedaan.
En op onze harten, onze handen
En trouw die we willen tonen
Kijk uit voor Uncle Sam.
Als je hem in de weg staat
Zal het spoor van tranen ooit verdampen?
Ooit…
Ooit…
Ooit…
Ooit…
Een lief meisje op een dag…
Ooit…
Ooit…
Ooit…
Ooit…
Ooit…
Een lief meisje op een dag…
Sommige zoete sommige zoete sommige…
Sommige, sommige…
Ooit…