Joel Plaskett — Safe In Your Arms songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Safe In Your Arms" van Joel Plaskett.
Songteksten
When we set out on the road
I said, Boys, we’re heading west
We will walk under this sun until it sets
We had the best intentions
And the road was straight and true
We promised that we’d follow it to you
With our shadows growing longer
We picked up our pace
Knowing if we rested, we would rust
As the cold crept up our backs
Under the last remaining rays
We never stopped to think who we could trust
And when the night came to the highway
The horizon turned black from blue
Oh, Mother Nature, where are you goin'?
Can we go too?
We’re longing to be safe
Safe in your arms
Safe, safe in your arms
Safe in your arms
Safe in your arms
Can we be safe in your arms again?
We poisoned all the ghosts
And we poisoned all the rivers
We burned away the last light of the day
When we finally hit the coast
We had nothing to deliver
And there was nothing there that we could take away
Where would we be without you?
How will we make it through?
Follow Mother Nature, wherever she’s goin'
You must go too
She’s longing to be safe
Safe in your arms
Safe, safe in your arms
Safe in your arms
Safe in your arms
Can she be safe in your arms again?
Safe in your arms
Safe in your arms
Can she be safe in your arms again?
Songtekstvertaling
Als we vertrekken op de weg
Ik zei, Jongens, we gaan naar het westen.
We zullen onder deze zon lopen tot het onder gaat.
We hadden de beste bedoelingen.
En de weg was recht en waar
We beloofden dat we het naar jou zouden volgen.
Met onze schaduwen die langer worden
We hebben ons tempo verhoogd.
Als we zouden rusten, zouden we roesten.
Als de kou in onze rug kroop
Onder de laatste overgebleven stralen
We dachten nooit na over wie we konden vertrouwen.
En wanneer de nacht op de weg komt
De horizon werd zwart van blauw
Moeder natuur, waar ga je heen?
Kunnen wij ook gaan?
We verlangen ernaar om veilig te zijn.
Veilig in je armen
Veilig, veilig in je armen
Veilig in je armen
Veilig in je armen
Kunnen we weer veilig in je armen zijn?
We hebben alle geesten vergiftigd.
En we vergiftigden alle rivieren
We hebben het laatste licht van de dag weggebrand.
Als we eindelijk de kust bereiken
We hadden niets te leveren.
En er was niets wat we konden wegnemen.
Waar zouden we zijn zonder jou?
Hoe komen we er doorheen?
Volg moeder natuur, waar ze ook heen gaat.
Jij moet ook gaan.
Ze verlangt naar veiligheid.
Veilig in je armen
Veilig, veilig in je armen
Veilig in je armen
Veilig in je armen
Kan ze weer veilig in je armen zijn?
Veilig in je armen
Veilig in je armen
Kan ze weer veilig in je armen zijn?