Joel Plaskett — Lonely Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Love" van Joel Plaskett.

Songteksten

Dirt under your nails
From working in the garden
Trying to grow a plant
With the wind under our sails
You and me we’re getting started
Don’t tell me that you can’t
Ice cold knuckles
Ice cold feet
The asphalt buckles
And they crack the concrete
Number one road
I know you too well
Don’t do what you’re told
Don’t break your spell
Lonely love
I rest my case
You been gone too long
To come back to this place
Lonely love
Every heart is gonna hitchhike
The day I need a photograph
To remember what you look like
I could feel resistance
Coming down the wire
I would go the distance
Rolling on these four black tires
On the number one road
Through the thick and the thin
I will do what I’m told
Just let it begin
Lonely love
I rest my case
You been gone too long
To come back to this place
Lonely love
Every heart is gonna hitchhike
The day I need a photograph
To remember what you look like

Songtekstvertaling

Vuil onder je nagels
Van werken in de tuin
Proberen een plant te kweken
Met de wind onder onze zeilen
Jij en ik gaan beginnen.
Zeg me niet dat je dat niet kunt.
Ijskoude knokkels
Ijskoude voeten.
De gespen van asfalt
En ze breken het beton
Nummer één weg
Ik ken je te goed.
Doe niet wat je gezegd wordt.
Verbreek je betovering niet.
Eenzame liefde
Ik laat het hierbij.
Je bent te lang weggeweest.
Om terug te komen naar deze plek
Eenzame liefde
Elk hart gaat liften.
De dag dat ik een foto nodig heb
Om te herinneren hoe je eruit ziet.
Ik voelde weerstand.
Het komt door de draad
Ik zou de afstand nemen
Rollen over deze vier zwarte banden
Op de Nummer één weg
Door de dikke en de dunne
Ik zal doen wat me gezegd wordt.
Laat het beginnen.
Eenzame liefde
Ik laat het hierbij.
Je bent te lang weggeweest.
Om terug te komen naar deze plek
Eenzame liefde
Elk hart gaat liften.
De dag dat ik een foto nodig heb
Om te herinneren hoe je eruit ziet.