Joel Plaskett — Credits Roll songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Credits Roll" van Joel Plaskett.

Songteksten

Never wanted to go following your footsteps
Never wanted to go searching for your soul
But when I close my eyes I can hear you saying
«If there’s something that you don’t wanna know
Don’t you hang around ‘til the credits roll»
Every time I said «We got to come together»
Something told me I was pushing you away
From a distance I can see it better
You keep your friends close but your enemies closer
I close the door, when it’s over it’s over
Ask me where I’m going and I’ll tell you where you’ve been
I didn’t wanna lose you but I was never gonna win
Even in a desert, when it finally rains it pours
You’ll get yours, you’ll get yours, you’ll get yours
That much I’m sure
Down the hall I see you slipping in the shadows
In the picture you are just beyond the frame
When you’re gone I can hear the windows rattle
So I hold down the fort, let the hands spin
When the clock strikes let the ending begin
Ask me where I’m going and I’ll tell you where you’ve been
I didn’t wanna lose you but I was never gonna win
Even in a desert, when it finally rains it pours
You’ll get yours, you’ll get yours, you’ll get yours
I’ll get mine, but you’ll get yours
That much I’m sure
If there’s something that you don’t wanna know
Don’t you hang around til the credits roll

Songtekstvertaling

Ik wilde nooit in jouw voetsporen treden.
Ik wilde nooit je ziel gaan zoeken.
Maar als ik mijn ogen sluit hoor ik je zeggen
"Als er iets is wat je niet wilt weten
Blijf niet hangen tot de aftiteling begint.»
Elke keer als ik zei " We moeten samen komen»
Iets zei me dat ik je wegduwde.
Van een afstand kan ik het beter zien.
Je houdt je vrienden dichtbij, maar je vijanden dichterbij.
Ik doe de deur dicht, als het voorbij is, is het voorbij.
Vraag me waar ik heen ga en ik vertel je waar je geweest bent.
Ik wilde je niet verliezen, maar ik zou nooit winnen.
Zelfs in een woestijn, als het eindelijk regent, giet het.
Jij krijgt de jouwe, jij de jouwe, jij de jouwe.
Dat Weet ik zeker.
Aan het eind van de gang zie ik je wegglippen in de schaduw.
Op de foto ben je net voorbij het frame
Als je weg bent, hoor ik de ramen rammelen.
Dus ik bewaak het fort, laat de handen draaien
Als de klok slaat laat het einde beginnen
Vraag me waar ik heen ga en ik vertel je waar je geweest bent.
Ik wilde je niet verliezen, maar ik zou nooit winnen.
Zelfs in een woestijn, als het eindelijk regent, giet het.
Jij krijgt de jouwe, jij de jouwe, jij de jouwe.
Ik krijg de mijne, maar jij krijgt de jouwe.
Dat Weet ik zeker.
Als er iets is wat je niet wilt weten
Blijf hier tot de aftiteling begint.