Joel Plaskett Emergency — True Patriot Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "True Patriot Love" van Joel Plaskett Emergency.

Songteksten

Oh my love what have you done
You sold yourself to another one
And in the back of a big black car
The chances are things went too far
The chances are things went too far
Oh my love where have you gone
Into the arms of another one
Nothing I could do could make you stay
Got carried along, got carried away
Got carried along and away
We all go out
Then we all come home
But I fall asleep with the TV on At 3 AM they play «O Canada»
True patriot love and lalalalala
True patriot love and lalalalala
Oh my love what shall I do When I think of you
Do you think of me too
You’re saying my name
But it sounds all wrong
You wanna be loved
I just wanna belong
I wanna believe I belong
We all go out
Then we all come home
But I fall asleep with the TV on At 3 AM oh say can you see
The dawn’s early light has taken you from me The dawn’s early light has taken you from me And we raise the white flag
So they can paint it red and blue
Getting into bed seemed easy enough
Getting out’s a little harder to do Oh my love go back to the beginning
You’re like a broken record
But the record’s still spinning
Nothing I could do could make you play
Got carried along
Got carried away
Got carried along and away
We all go out
Then we all come home
But I fall asleep with the TV on At 3 AM they play «O Canada»
True patriot love and lalalalala
True patriot love and lalalalala
True patriot love and lalalalala
True patriot love

Songtekstvertaling

Wat heb je gedaan?
Je hebt jezelf verkocht aan een ander.
En achterin een grote zwarte auto.
De kans is groot dat het te ver is gegaan.
De kans is groot dat het te ver is gegaan.
Waar ben je gebleven?
In de armen van een ander
Ik kon je niet dwingen om te blijven.
Ik liet me meeslepen, liet me meeslepen.
Hij liet zich meeslepen.
We gaan allemaal uit.
Dan komen we allemaal thuis.
Maar ik val in slaap met de TV aan om 3 uur 's nachts spelen ze" o Canada»
Ware patriot liefde en lalalala
Ware patriot liefde en lalalala
Oh mijn liefste wat zal ik doen als ik aan je denk
Denk je ook aan mij?
Je zegt mijn naam.
Maar het klinkt helemaal verkeerd.
Je wilt bemind worden
Ik wil er gewoon bij horen.
Ik wil geloven dat ik erbij hoor
We gaan allemaal uit.
Dan komen we allemaal thuis.
Maar ik val in slaap met de TV aan om 3 uur.
Het vroege licht van de dageraad heeft jou van mij afgenomen het vroege licht van de dageraad heeft jou van mij afgenomen en wij hieven de witte vlag
Zodat ze het rood en blauw kunnen schilderen.
In bed komen leek makkelijk genoeg.
Eruit stappen is een beetje moeilijker om te doen Oh mijn liefde Ga terug naar het begin
Je bent als een gebroken plaat.
Maar de plaat draait nog steeds.
Niets wat ik kon doen kon je laten spelen.
Werd meegedragen
Ik liet me meeslepen.
Hij liet zich meeslepen.
We gaan allemaal uit.
Dan komen we allemaal thuis.
Maar ik val in slaap met de TV aan om 3 uur 's nachts spelen ze" o Canada»
Ware patriot liefde en lalalala
Ware patriot liefde en lalalala
Ware patriot liefde en lalalala
Ware patriot liefde