Joel Plaskett Emergency — The Glorious Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Glorious Life" van Joel Plaskett Emergency.

Songteksten

As I drove you to the concert
You talked about my 65 Beaumont
How the romance is essential
And I like instrumentals
I kissed you on the cheek
Where you had the bruise
I always seem to lose
The ones who make the news
Let’s get in the car and cruise
You put the coffee on the dashboard
You told another story
I always have to have the last word
This time I am sorry
I’m leaving for the winter
Going back to 1940
I dream at night of Hollywood
Of the movie stars and the glorious life
Now you face a dilemma
As the band plays 'Return to Sender'

Songtekstvertaling

Toen ik je naar het concert bracht.
Je had het over mijn 65 Beaumont.
Hoe de romantiek essentieel is
En ik hou van instrumenten
Ik kuste je op de wang.
Waar je de blauwe plek had
Ik lijk altijd te verliezen.
Degenen die het nieuws maken
Laten we in de auto stappen en op reis gaan.
Je zet de koffie op het dashboard.
Je vertelde een ander verhaal.
Ik moet altijd het laatste woord hebben.
Deze keer spijt het me.
Ik vertrek voor de winter.
Terug naar 1940
Ik droom ' s nachts van Hollywood
Van de filmsterren en het glorieuze leven
Nu sta je voor een dilemma.
Als de band 'Return to Sender' speelt