Joel Plaskett Emergency — Nowhere With You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nowhere With You" van Joel Plaskett Emergency.
Songteksten
Hey good looking, why the frown?
You always look better when it’s upside down
You say you got nowhere that you’re going to Can I go nowhere with you?
I took the Dartmouth Ferry into the town,
Spent my pennies bumming around,
Tryin' to find a way to tear a strip off these boots,
Can I go nowhere with you?
Paid the cover, saw the show,
Sat at the bar where the drinks did flow.
Didn’t see a single face that I knew,
'Till I went nowhere with you.
Can I tag along tonight?
We’ll kill some time, it looks like you might
Need a little company,
I’m so cheap I may as well be free.
Hey good looking, why the frown?
You always look better when it’s upside down
You say you got nowhere that you’re going to Can I go nowhere with you?
Nananana…
Can I go nowhere with you?
Nananana…
Can I go nowhere with you?
Can I tag along tonight?
We’ll kill some time, it looks like you might
Need a little company,
I’m so cheap I may as well be free.
Whoa whoa whoa whoa!
If you feel tired and want to go home,
I’m still wired, I can go it alone,
Same time next week at a quarter past ten?
And we can go nowhere again.
If you show up then, you know I will too,
Can I go nowhere with you?
Hey good looking, why the frown?
You always look better when it’s upside down
You say you got nowhere that you’re going to Can I go nowhere with you?
Naananana…(good looking)
Can I go nowhere with you?
Songtekstvertaling
Hé knapperd, waarom frons je?
Je ziet er altijd beter uit als het ondersteboven is.
Je zegt dat je nergens heen gaat. kan ik nergens heen met jou?
Ik nam de Dartmouth Ferry naar de stad.,
Ik heb m ' n centen rondgehangen.,
Ik probeer een manier te vinden om een strip van deze laarzen te trekken.,
Kan ik nergens heen met jou?
Betaalde de cover, zag de show,
Zat aan de bar waar de drankjes stroomden.
Ik zag geen enkel gezicht dat ik kende.,
Tot ik nergens heen ging met jou.
Mag ik vanavond mee?
We zullen wat tijd doden.
Ik heb gezelschap nodig.,
Ik ben zo goedkoop dat ik net zo goed vrij kan zijn.
Hé knapperd, waarom frons je?
Je ziet er altijd beter uit als het ondersteboven is.
Je zegt dat je nergens heen gaat. kan ik nergens heen met jou?
Nananana…
Kan ik nergens heen met jou?
Nananana…
Kan ik nergens heen met jou?
Mag ik vanavond mee?
We zullen wat tijd doden.
Ik heb gezelschap nodig.,
Ik ben zo goedkoop dat ik net zo goed vrij kan zijn.
Whoa whoa whoa whoa whoa!
Als je moe bent en naar huis wilt,
Ik ben nog steeds verbonden, ik kan het alleen.,
Zelfde tijd volgende week om kwart over tien?
En we kunnen nergens meer heen.
Als je dan komt opdagen, Weet je dat ik dat ook zal doen.,
Kan ik nergens heen met jou?
Hé knapperd, waarom frons je?
Je ziet er altijd beter uit als het ondersteboven is.
Je zegt dat je nergens heen gaat. kan ik nergens heen met jou?
Naananana...)
Kan ik nergens heen met jou?