Joel Plaskett Emergency — Make A Little Noise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make A Little Noise" van Joel Plaskett Emergency.
Songteksten
We stayed up late
With the video tape
We were drinking wine
Our teeth were red
'Til you hit rewind
And you went to bed
You wouldn’t look at me
You threw the boook at me
I need remedies for my memories
I’m going out tonight to make some enemies
Tonight I wanna make a little noise
Wanna make a little noise
I wanna make a little noise
I’d like to raise a glass
To all those classic songs
We can still get lit
If it’s not a hit
When you’re by my side and we’re feeling it
Tonight I wanna make a little noise
I wanna make a little noise
Wanna make a little noise
I wanna make a little noise
Wanna make a little noise
When the sun comes up
Can’t hang around
Gotta move along
To some other town
Go sing a different song 'til the sun goes down
Then I
I wanna make a little noise
I wanna make a little noise
Wanna make a little noise
Tonight I wanna make a little noise
I wanna make a little
Wanna make a little noise
I wanna make a little noise
Wanna make a little noise
In the deep blue hours
Under a starless sky
On a snowy screen
I was just 19
I looked at you
And I remember why
Songtekstvertaling
We bleven laat op.
Met de videoband
We dronken wijn.
Onze tanden waren rood.
Tot je terugspoelt.
En jij ging naar bed.
Je wilde me niet aankijken.
Je gooide de boook naar me.
Ik heb remedies nodig voor mijn herinneringen.
Ik ga vanavond uit om wat vijanden te maken.
Vanavond wil ik een beetje lawaai maken
Wil je een beetje lawaai maken
Ik wil wat lawaai maken.
Ik wil het glas heffen.
Op al die klassieke liedjes
We kunnen nog steeds verlicht worden.
Als het geen hit is
Als je aan mijn zijde staat en we voelen het
Vanavond wil ik een beetje lawaai maken
Ik wil wat lawaai maken.
Wil je een beetje lawaai maken
Ik wil wat lawaai maken.
Wil je een beetje lawaai maken
Als de zon opkomt
Ik kan niet blijven.
We moeten verder.
Naar een andere stad
Ga een ander lied zingen tot de zon ondergaat
Dan Heb Ik
Ik wil wat lawaai maken.
Ik wil wat lawaai maken.
Wil je een beetje lawaai maken
Vanavond wil ik een beetje lawaai maken
Ik wil een beetje
Wil je een beetje lawaai maken
Ik wil wat lawaai maken.
Wil je een beetje lawaai maken
In de diepblauwe uren
Onder een sterrenloze hemel
Op een sneeuwscherm
Ik was pas 19.
Ik keek naar je.
En ik weet nog waarom.