Joe Wilson — Facing the Wall songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Facing the Wall" van Joe Wilson.

Songteksten

If I gave you the time that you need to survive
Do you promise me you’d make it out alive
And you don’t have to say yes
Just please keep this
We’re better off together than nothing at all
And I’m watching your hands by the by
To see if they’re reaching for mine
You said you’d grab your hat
Out the door in seconds flat
And I’m waking up facing the wall again
I don’t sleep anymore
I count breaths cause I’m bored
I come to life by the sound of your keys in my door
One look to your face
Puts me back in my place
And I’m waking up facing the wall again
Waking up facing the wall again
So meet plaster and paint my new friends
They’ll never leave in the end
So if anyone wants to leave
It would have to be me
And I’m waking up facing the wall again
Waking up facing the wall again
So if anyone wants to leave
It would have to be me
And I’m waking up facing the wall again

Songtekstvertaling

Als ik je de tijd gaf die je nodig hebt om te overleven
Beloof je me dat je er levend uitkomt?
En je hoeft geen ja te zeggen.
Hou dit alsjeblieft.
We zijn beter af samen dan helemaal niets.
En ik hou je handen in de gaten.
Om te zien of ze de mijne pakken.
Je zei dat je je hoed zou pakken.
De deur uit in seconden vlak
En ik word weer wakker met M ' n gezicht naar de muur.
Ik slaap niet meer.
Ik tel ademhalingen omdat ik me verveel.
Ik kom tot leven door het geluid van je sleutels in mijn deur
Een blik in je gezicht
Brengt me terug in mijn plaats.
En ik word weer wakker met M ' n gezicht naar de muur.
Wakker worden met het gezicht naar de muur
Dus ontmoet gips en schilder mijn nieuwe vrienden
Ze zullen nooit weggaan op het einde.
Dus als iemand weg wil
Ik zou het moeten zijn.
En ik word weer wakker met M ' n gezicht naar de muur.
Wakker worden met het gezicht naar de muur
Dus als iemand weg wil
Ik zou het moeten zijn.
En ik word weer wakker met M ' n gezicht naar de muur.