Joe Walsh — No Peace In The Jungle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Peace In The Jungle" van Joe Walsh.
Songteksten
Said the mamba snake to the cockatoo
I can’t get no sleep like I used to do All night long, the wild boys run through the streets
They’re shootin' up the night, I listen to them fight
There’s no peace in the jungle when the moon is high
Watch the war babies go hungry and cry
There’s no peace in the jungle when the moon is high
Everybody’s fightin', nobody knows why
Why, why, why?
At dawn the refugees are seekin' shelter
And from the violence of the night they run in fright helter skelter
From the volatile eruption and the wolves of war
Nurse their young famine and destruction
There’s no peace in the jungle when the moon is high
Watch the war babies go hungry and cry
There’s no peace in the jungle when the moon is high
Everybody’s fightin' nobody knows why
Why, why, why?
There’s no peace in the jungle when the moon is high
Watch the war babies go hungry and cry
There’s no peace in the jungle when the moon is high
Everybody’s fightin', fightin' know why
No, no, there’s is no peace in the jungle
The peace in the jungle when the moon is high
Watch the war babies go hungry and cry
There’s no peace in the jungle when the moon is, the moon is high
Everybody’s fightin' and don’t know why, why?
Don’t knows why
Songtekstvertaling
Zei de mamba slang tegen de kaketoe
Ik kan niet slapen zoals ik de hele nacht deed, de wilde jongens rennen door de straten
Ze schieten de nacht op, Ik luister hoe ze vechten.
Er is geen rust in de jungle als de maan hoog is
Kijk naar de oorlog baby ' s gaan hongerig en huilen
Er is geen rust in de jungle als de maan hoog is
Iedereen vecht, niemand weet waarom.
WAAROM, WAAROM, WAAROM?
Bij dageraad zoeken de vluchtelingen onderdak.
En van het geweld van de nacht rennen ze in angst helter skelter
Van de explosieve uitbarsting en de wolven van de oorlog
Hun jonge honger en vernietiging voeden
Er is geen rust in de jungle als de maan hoog is
Kijk naar de oorlog baby ' s gaan hongerig en huilen
Er is geen rust in de jungle als de maan hoog is
Iedereen vecht. niemand weet waarom.
WAAROM, WAAROM, WAAROM?
Er is geen rust in de jungle als de maan hoog is
Kijk naar de oorlog baby ' s gaan hongerig en huilen
Er is geen rust in de jungle als de maan hoog is
Iedereen vecht, weet waarom.
Nee, er is geen vrede in de jungle.
De rust in de jungle als de maan hoog is
Kijk naar de oorlog baby ' s gaan hongerig en huilen
Er is geen vrede in de jungle als de maan is, de maan is hoog
Iedereen vecht en weet niet waarom, waarom?
Weet niet waarom.