Joe Walsh — Here We Are Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here We Are Now" van Joe Walsh.

Songteksten

You and I have discussions, neither of us agree
Never, never, never will as far as I see
You and I have discussions just between you and me
Here we are now
Darlin', here we are now
And there isn’t any way to doubt it
Here we are now
(Look at me here and now, wouldn’t be here)
So we sit around and talk about it
All about you and me and
(Here we are now)
Trying each other’s patience, maybe we can get along
Trying to predict the future, darling, don’t come till later on
Just between you and me
(Between you and me, between you and me)
Here we are now
Oh, my darlin', here we are now
And there isn’t any way to doubt it
Here we are now
(Look at me here and now, wouldn’t be here)
So we sit around and talk about it
All about you and me and
(Here we are now)
(Here we are now)
Here we are
(Here we are now)
Just you and me and now
(Here we are now)
Here we are
You and me and
(Here we are now)
Here we are, now
(Here we are now)
You and me and
(Here we are now)

Songtekstvertaling

Jij en ik hebben discussies, geen van ons beiden zijn het eens
Nooit, nooit, nooit zover ik zie.
Jij en ik hebben gesprekken alleen tussen jou en mij.
Hier zijn we dan.
Schat, hier zijn we dan.
En er is geen manier om daaraan te twijfelen.
Hier zijn we dan.
(Kijk naar mij hier en nu, zou hier niet zijn)
Dus we zitten er maar over te praten.
Alles over jou en mij en
(Hier zijn we nu)
Elkaars geduld op de proef stellen, misschien kunnen we met elkaar opschieten.
Ik probeer de toekomst te voorspellen. kom later maar.
Even onder ons.
(Tussen jou en mij, tussen jou en mij)
Hier zijn we dan.
Oh, mijn schat, hier zijn we dan
En er is geen manier om daaraan te twijfelen.
Hier zijn we dan.
(Kijk naar mij hier en nu, zou hier niet zijn)
Dus we zitten er maar over te praten.
Alles over jou en mij en
(Hier zijn we nu)
(Hier zijn we nu)
Hier zijn we dan.
(Hier zijn we nu)
Alleen jij en ik en nu
(Hier zijn we nu)
Hier zijn we dan.
Jij en ik en
(Hier zijn we nu)
Daar zijn we dan.
(Hier zijn we nu)
Jij en ik en
(Hier zijn we nu)