Joe Walsh — Good Man Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Man Down" van Joe Walsh.
Songteksten
Well a good man’s getting hard to find these days but there still a few around.
A whole world looks up to a good man, It’s hard to keep him down.
So if you’re going out looking for a good, good time,
But the boys all turn into clowns,
Focus your attention, don’t forget to mention,
No don’t forget to mention that the boys just love it when you dish it out.
Easy with the ones you’ve found.
And your wind up toys keep you busy for awhile until a good man comes around.
Well you can yell and scream, treat them mean, beat them up with words,
Throw them in the face you say.
Do this, do that what it is, where it’s at, anything to get you your way.
And you change your mood, cop an attitude, take them to the cleaners.
Just because you’re steaming, just because you’re hot,
Just because all the boys stop talking when you raise your voice.
Your temper ends up on the ground, you don’t mean nothing to a good man.
It’s hard to keep a good man down, down, down, down.
Well it’s hard to keep a good man down.
Go to war, slam doors, have a fit, throw shit, use every little trick you’ve
found.
It don’t mean nothing to a good man,
Just because all the boys start shaking when the dishes fly,
Tremble as they crawl on the ground.
Well it’s hard to keep a good,
Hard to keep a good man down.
Yes it’s hard to keep a good man down.
Songtekstvertaling
Een goede man is moeilijk te vinden, maar er zijn er nog een paar.
Een hele wereld kijkt tegen een goede man op, het is moeilijk om hem binnen te houden.
Dus als je uit gaat op zoek naar een goede, goede tijd,
Maar de jongens worden allemaal clowns.,
Focus je aandacht, vergeet niet te vermelden,
Vergeet niet te zeggen dat de jongens het geweldig vinden als je het uitdeelt.
Rustig aan met degenen die je hebt gevonden.
En je opwindspeelgoed houdt je een tijdje bezig tot er een goede man langskomt.
Je kunt schreeuwen en schreeuwen, ze gemeen behandelen, ze in elkaar slaan met woorden.,
Gooi ze in het gezicht, zeg je.
Doe dit, doe wat het is, waar het is, alles om je zin te krijgen.
En je verandert van stemming, geeft een houding aan, brengt ze naar de stomerij.
Gewoon omdat je stoomt, alleen omdat je heet bent.,
Alleen omdat alle jongens stoppen met praten als je je stem verheft.
Je humeur eindigt op de grond, Je betekent niets voor een goede man.
Het is moeilijk om een goede man neer te houden.
Het is moeilijk om een goede man neer te houden.
Ga naar de oorlog, sla met deuren, heb een aanval, gooi stront, gebruik elke kleine truc die je hebt
gevonden.
Het betekent niets voor een goede man.,
Omdat alle jongens beginnen te trillen als de vaat vliegt.,
Beef als ze op de grond kruipen.
Het is moeilijk om een goede te houden.,
Moeilijk om een goede man neer te houden.
Ja, Het is moeilijk om een goede man neer te houden.