Joe Vitale Jr — You Make Me Feel Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Make Me Feel Alive" van Joe Vitale Jr.
Songteksten
Sometimes I just wanna fade away
Into your darkened eyes
That’s when time escapes
And my world’s erased
And my pulse is on the rise
It’s like high electric voltage
Running through my veins
Like a Molotov cocktail in my brain
You’re like liquid speed my adrenaline fires
See what your doin' to me
You make me feel alive
You make me feel alive
You make me feel alive
You make me feel alive
I don’t know what you’re doing to me
But I like it give me more
I’m all fired up and I can’t get enough
I’ve got an overload in my core
And now I’m seein' everything at the speed of light
Don’t wanna resist just don’t wanna fight
I can feel the power deep inside
See what you’re doin' to me
Yeah! Yeah! Well…
You make me feel alive
You make me feel alive
You make me feel alive
You make me feel alive
You’ve got just what I need
I want what I can see
Break down my inhibitions
Knocked out the competition
I feel it in my bones
Lost in the twilight zone
Caught on the other side
My brain’s on overdrive
You make me feel alive
You make me feel alive
You make me feel alive
You make me feel alive
You make me feel alive
You make me feel alive
You make me feel alive
You make me feel alive
I feel alive!
I feel alive!
I feel alive!
I feel alive!
Songtekstvertaling
Soms wil ik gewoon vervagen.
In je donkere ogen
Dan ontsnapt de tijd.
En mijn wereld is gewist
En mijn hartslag stijgt.
Het is net een hoog Elektrisch voltage.
Running through my aders
Als een molotovcocktail in mijn hersenen
Je bent als vloeibare snelheid mijn adrenaline vuurt
Kijk wat je met me doet.
Door jou voel ik me levend.
Door jou voel ik me levend.
Door jou voel ik me levend.
Door jou voel ik me levend.
Ik weet niet wat je met me doet.
Maar ik vind het leuk geef me meer
Ik ben helemaal opgewonden en ik kan er niet genoeg van krijgen.
Ik heb een overbelasting in mijn kern.
En nu zie ik alles met de snelheid van het licht
Ik wil me niet verzetten. Ik wil gewoon niet vechten.
Ik voel de kracht diep van binnen.
Kijk wat je met me doet.
Ja! Ja! Goed…
Door jou voel ik me levend.
Door jou voel ik me levend.
Door jou voel ik me levend.
Door jou voel ik me levend.
Je hebt precies wat ik nodig heb.
Ik wil wat ik kan zien.
Breek mijn remmingen af.
Knock-out de concurrentie
Ik voel het in mijn botten.
Verloren in de schemerzone
Gevangen aan de andere kant
Mijn hersenen zitten op overdrive
Door jou voel ik me levend.
Door jou voel ik me levend.
Door jou voel ik me levend.
Door jou voel ik me levend.
Door jou voel ik me levend.
Door jou voel ik me levend.
Door jou voel ik me levend.
Door jou voel ik me levend.
Ik voel me levend!
Ik voel me levend!
Ik voel me levend!
Ik voel me levend!