JOE VERAS — Viejo Amigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viejo Amigo" van JOE VERAS.
Songteksten
Viejo amigo que bueno
Que te he encontrado
Tú conoces la mujer de Quien estoy enamorado
Tú que a diario la ves y Conoces de su vida
LlÃ(c)vale esta flor, llÃ(c)vale esta carta
Háblale de mà dile que este hombre la ama
Que de insomnio me puedo morir
Que no duermo pensando en ella
Dile que se apiade de mÃ
Que me la paso deseando verla
Soy tu amigo le puedo llevar tu recado
Pero dÃ(c)jame hacerte saber que en silencio
Yo tambiÃ(c)n la amo
Es verdad la conozco y la veo a diario
Quizás no le hagan falta flores
Tal vez no le hagan falta palabras
Tal vez no le haga falta amor
Esa mujer es a otro a quien ama
Yo de insomnio tambiÃ(c)n
Puedo morir tampoco duermo
Pensando en ella
Amigo mÃo yo tambiÃ(c)n como tú
Aunque la veo no puedo tenerla
Sólo nosotros sabemos
Lo que por ella sentimos, ay dios
Ay como duele enamorarse
Y no ser correspondido
Ay Dios mÃo pero Joe dile algo
Alex es difÃcil pero hasle una ceña
Esa alma que llega
Viejo amigo que bueno
Que te he encontrado
Tú conoces la mujer de Quien estoy enamorado
Tú que a diario la ves y Conoces de su vida
LlÃ(c)vale esta flor, llÃ(c)vale esta carta
Háblale de mà dile que este hombre la ama
Sólo nosotros sabemos
Lo que por ella sentimos, ay dios
Ay como duele enamorarse
Y no ser correspondido
Ay Dios mÃo pero Joe dile algo
Alex es difÃcil pero hasle una ceña
Esa alma que llega
Songtekstvertaling
Goede oude vriend.
Dat ik je gevonden heb.
Je kent de vrouw op wie ik verliefd ben
Dus elke dag zie je haar en ken je haar leven
Llà (c) is de moeite waard deze bloem, llà (C) is de moeite waard deze brief
Zeg haar dat deze man van haar houdt.
Dat ik door slapeloosheid kan sterven.
Dat ik niet aan haar denk.
Zeg dat hij medelijden met me moet hebben.
Dat ik het wil zien
Ik ben je vriend. Ik kan je boodschap aannemen.
Maar geef (c)JME laat je dat rustig weten
Ik hou ook van haar.
Het is waar dat ik haar ken en ik zie haar elke dag.
Misschien heb je geen bloemen nodig.
Misschien heb je geen woorden nodig.
Misschien heeft hij geen liefde nodig.
Die vrouw is iemand van wie ze houdt.
I van slapeloosheid ook (c) n
Ik kan sterven, Ik kan niet slapen.
Ik denk aan haar.
Friend hand yo ook (c) N like you
Ook al zie ik het, ik kan het niet hebben.
Alleen wij weten het.
Wat we voor haar voelen, Oh God
Oh hoe het pijn doet om verliefd te worden
En niet beantwoord worden
Ay Dios mano maar Joe vertel hem iets
Alex is moeilijk, maar geef hem een kopje thee.
De ziel die komt
Goede oude vriend.
Dat ik je gevonden heb.
Je kent de vrouw op wie ik verliefd ben
Dus elke dag zie je haar en ken je haar leven
Llà (c) is de moeite waard deze bloem, llà (C) is de moeite waard deze brief
Zeg haar dat deze man van haar houdt.
Alleen wij weten het.
Wat we voor haar voelen, Oh God
Oh hoe het pijn doet om verliefd te worden
En niet beantwoord worden
Ay Dios mano maar Joe vertel hem iets
Alex is moeilijk, maar geef hem een kopje thee.
De ziel die komt