Joe Tex — You Need Me Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Need Me Baby" van Joe Tex.

Songteksten

He was the best marble shooter
That lived in the whole darn town
He never played in a football game
Where he scored under five touchdowns
No, no He could run the 100-yard dash
In nine-five baby, yeah
Once a house caught on fire
And he went in and saved
All seven people’s lives
He was the one most likely to succeed
But a room full of trophies and silvers ain’t what you need, no You need yourself a man, girl
You need me baby
You need me baby
He was given the key to the city
When he left home goin' to college
Now he already had an A+ average but
He felt that he needed a bit more knowledge, ya People were at the train station
Some cryin', and some brought him lunch
And I watched the ones that were cryin'
And baby you were right in the middle of the bunch
He was the one most likely to succeed
But a room full of trophies and silvers ain’t what you need, no You need yourself a man, girl
I think you need me Oh! I’m just a man that loves children
Oh baby, you told me that you love children too
Didn’t you baby
Oh, huh
Now I know I can’t run the 100-yard dash as fast as he can, baby
But I know I can provide for you
And four or five children too, yeah
Now he ain’t ever comin' back for you baby
You read what the paper said
He called this a little one-horse town
Full of jive people, huh
I think it’s success goin' to his head
Now he didn’t even think to write you a bitty postcard, baby
Woo-hoo, try to see through it baby
And stop trying to be so hard
Now listen
I know he was the one most likely to succeed
But listen baby
A man full of them high-follutin' ideas isn’t what you need, no It’s just a man, baby
I’m putting my vote in for me Ow!
You need me baby
I’m gonna vote for myself baby

Songtekstvertaling

Hij was de beste Marmeren schutter.
Die in de hele stad leefde.
Hij speelde nooit in een voetbalwedstrijd.
Waar hij scoorde onder vijf touchdowns
Nee, Hij kan de 100-yard sprint doen.
In negen-vijf baby, ja
Ooit vloog er een huis in brand.
En hij ging naar binnen en redde
Alle zeven mensenlevens
Hij was de meest kans om te slagen
Maar een kamer vol trofeeën en zijde is niet wat je nodig hebt, Nee je hebt een man nodig, meisje
Je hebt me nodig.
Je hebt me nodig.
Hij kreeg de sleutel van de stad.
Toen hij het huis verliet om naar de universiteit te gaan
Nu had hij al een A + gemiddelde maar
Hij vond dat hij wat meer kennis nodig had. jullie waren op het station.
Sommigen huilden en sommigen brachten hem lunch.
En ik keek naar degenen die huilden.
En je zat midden in de groep.
Hij was de meest kans om te slagen
Maar een kamer vol trofeeën en zijde is niet wat je nodig hebt, Nee je hebt een man nodig, meisje
Ik denk dat je me nodig hebt. Ik ben gewoon een man die van kinderen houdt.
Je zei dat je ook van kinderen houdt.
Heb je niet baby
Oh, huh
Nu Weet ik dat ik de 100-yard sprint niet zo snel kan lopen als hij kan, baby
Maar ik weet dat ik voor je kan zorgen.
En vier of vijf kinderen ook.
Nu komt hij nooit meer terug voor jou.
Je hebt gelezen wat er in de krant stond.
Hij noemde dit een klein stadje met één paard.
Vol met jive mensen, hè?
Ik denk dat het succes naar zijn hoofd gaat.
Nu heeft hij er niet eens aan gedacht om een briefkaart voor je te schrijven.
Woo-hoo, probeer er doorheen te kijken baby
En probeer niet zo hard te zijn.
Luister.
Ik weet dat hij het meest kans van slagen had.
Maar luister schatje.
Een man vol van die high-Follin ' ideeën is niet wat je nodig hebt, Nee Het is gewoon een man, baby
Ik zet mijn stem in voor mij Ow!
Je hebt me nodig.
Ik ga op mezelf stemmen.