Joe Strummer — Sikorsky Parts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sikorsky Parts" van Joe Strummer.
Songteksten
Can’t you read the sign? No broken hearts allowed-six to twelve
Twenty-eight to an elevator — that’s you and nobody else
Dont ring the next car, dont touch that — its city rain
And nobody in the apartment as the million dollar call was made
Mapping out a life around these insects keeps me on the go
Bells ring expecting you to answer yes or no
Locomotive shuffles nose to bumper kissing all the way
You could get yourself killed — watch out skip! Dont you worry about today, no
Can’t you see im twisted? I dont dig donuts dig Perry Como
Collect wheel nuts eat polyester and have electronic fireside dinners yeah
How come the lights dim everytime I plug you in?
How come the lights shout everytime I pull you out?
Standing there in the livingroom
You can hear the cars on the freeway going zoom zoom zoom boom boom boom
Doing a dance called the robocop this gesture means I love you
Oh dont you sneeze on y Cannonball Adderly L. Ps or C. Ds
Go through changes dye your hair the colour of strangers
Mail order breakfast and sign yourself Norsiga and his Rangers
Go to college and acknowledge some repect for the knowledge
Above all keep an alibi, a rented and a car full of gas
Inside keep a purple dressing gown and a fridge full of guns and cash
A man in a wheelchaire yells Shoot! Shoot! Kill!
No no my brother — not on Blueberry Hill
Somebody call an ambulance. Thers no waiting allowed
Songtekstvertaling
Kun je het bord niet lezen? Geen gebroken harten toegestaan-zes tot twaalf
28 naar een lift. dat ben jij en niemand anders.
Bel niet de volgende auto, raak dat niet aan - de stad regen
En niemand in het appartement als de miljoen dollar oproep werd gemaakt
Het in kaart brengen van een leven rond deze insecten Houdt me op de been
De klokken luiden dat je ja of nee moet antwoorden.
Locomotief schuifelt neus aan bumper kussen helemaal tot het einde
Pas op, skip. Maak je geen zorgen over vandaag.
Zie je niet dat ik gestoord ben? Ik hou niet van donuts graaf Perry Como
Verzamel wielmoeren eet polyester en eet elektronische maaltijden.
Hoe komt het dat de lichten elke keer dimmen als ik je inplug?
Waarom schreeuwen de lichten elke keer als ik je eruit trek?
Daar in de woonkamer staan
Je kunt de auto ' s op de snelweg horen zoomen zoom boom boom boom boom boom boom boom boom boom
Dit gebaar betekent dat ik van je hou.
Nies niet op je Cannonball Adderly L. Ps of C. Ds.
Ga door veranderingen verf je haar de kleur van vreemden
Bestel ontbijt en teken Norsiga en zijn Rangers.
Ga naar de universiteit en erken wat respect voor de kennis
Vooral een alibi, een gehuurde en een auto vol benzine.
Binnen een paarse badjas en een koelkast vol wapens en geld.
Een man in een wheelchaire schreeuwt: schiet! Schiet! Dood!
Nee, mijn broer, niet op Blueberry Hill —
Bel een ambulance. Er mag niet worden gewacht