Joe Strummer And The Mescaleros — Willesden To Cricklewood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Willesden To Cricklewood" van Joe Strummer And The Mescaleros.
Songteksten
From Willesden to Cricklewood
I tell you the town looked good
Walking lonely avenues
Where rhinestone cowboys find the blues
There’s people in doing their thing
Gettin' all the mozzarella in And the passing time and phassing moons
Words flying in cloudy rooms
Plastic bags, milk and eggs
The poor old crone’s got aching legs
How I would love to speak
To everybody on the street
Just for once to break the rules
I know it would be so cool
From Willesden to Cricklewood
From Willesden to Cricklewood
From Willesden to Cricklewood
Come with me and be no good
Be a mad man on the street
Sing something out like reet petite
Let’s hip-hop at traffic lights
Ten thumbs up and smilin' bright
Crossing all the great divides
Color, age and heavy vibes
From Willesden to Cricklewood
I tell you the town looked good
From Willesden to Cricklewood
From Willesden to Cricklewood
Oh, let’s go down to Al Rashid’s
All the Aussie lagers are on me Now you’ve got the Absinthe out
Your old mother, she wants a stout
From Willesden to Cricklewood
As I went it all looked good
Thought about my babies grown
Thought about going home
Thought about what’s done is done
We’re alive and that’s the one
From Willesden to Cricklewood
From Willesden to Cricklewood
Oh, let’s go down to Al Rashid’s
All the Aussie lagers are on me Now you’ve got the Absinthe out
Your old mother, she wants a stout
From Willesden to Cricklewood
I tell you the town looked good
From Willesden to Cricklewood
From Willesden to Cricklewood
Songtekstvertaling
Van Willesden tot Cricklewood
De stad zag er goed uit.
Wandelende eenzame wegen
Waar rhinestone cowboys de blues vinden
Er zijn mensen die hun ding doen.
Alle mozzarella erin en de tijd die voorbijgaat en manen verzamelen
Woorden vliegen in bewolkte kamers
Plastic zakken, melk en eieren
De arme oude crone heeft pijnlijke benen.
Wat zou ik graag willen spreken.
Aan iedereen op straat
Voor één keer de regels breken.
Ik weet dat het zo cool zou zijn.
Van Willesden tot Cricklewood
Van Willesden tot Cricklewood
Van Willesden tot Cricklewood
Kom met me mee en wees niet goed.
Wees een gek op straat
Zing iets als reet petite.
Laten we hip-hop bij verkeerslichten
Tien duimen omhoog en grijnzend
Alle grote delen oversteken
Kleur, leeftijd en zware vibraties
Van Willesden tot Cricklewood
De stad zag er goed uit.
Van Willesden tot Cricklewood
Van Willesden tot Cricklewood
Laten we naar Al Rashid ' s gaan.
Alle Aussie lagers zijn op mij nu heb je de absint uit
Je oude moeder, Ze wil een stevige
Van Willesden tot Cricklewood
Toen ik ging zag het er allemaal goed uit.
Denk aan mijn volwassen baby ' s.
Ik dacht eraan om naar huis te gaan.
Nadenken over wat gedaan is, is gedaan.
We leven nog en dat is hem.
Van Willesden tot Cricklewood
Van Willesden tot Cricklewood
Laten we naar Al Rashid ' s gaan.
Alle Aussie lagers zijn op mij nu heb je de absint uit
Je oude moeder, Ze wil een stevige
Van Willesden tot Cricklewood
De stad zag er goed uit.
Van Willesden tot Cricklewood
Van Willesden tot Cricklewood