Joe Strummer And The Mescaleros — All In A Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All In A Day" van Joe Strummer And The Mescaleros.
Songteksten
Hey ho hey!
Its the acid test.
Got a busy day, I’m wearing a vest
Hey ho hey
Try not to get bent
Got a busy day, I’m wearing a vest
Hey hey
It’s all in a day
Hey hey
It’s all in a day
The armor ten, and the I95
Tupuolo Joe honey and his rhumba jive.
The look came out, and life broke out
'It must be a hex'
I swear the ---- loaded right on the desk
Hey, let’s go do this
Don’t worry baby, your credit is good
Everybody’s clockin' in round the hood
Don’t worry baby, your credit is good
Everybody’s clockin' in round the hood
Oh hey hey
Its all in a day
Well hey hey
Its all in a day
Oh hey hey (in Sherwood Forest we had Robin Hood)
Its all in a day
Well hey hey (everybody's rockin here around the hood)
Its all in a day (took me under, or mistunderstood)
Its all in a day
We’re gonna show all the crews
How to make that
Rhythm and blues
Rhythm and blues
Darling gardenia markoson senior
Over in Montrose, they say you got hosed
I ain’t sayin' I ain’t got out you ain’t no snitch
Shaky D’s talkin' a---- in the ditch
Don’t worry baby, your credit is good
Everybody’s clockin' in round the hood
Don’t worry baby, your credit is good
Everybody’s clockin' in round the hood
Oh hey hey
Its all in a day
Well hey hey
Its all in a day
Oh hey hey (in Sherwood Forest we had Robin Hood)
Its all in a day
Well hey hey (everybody's rockin here around the hood)
Its all in a day (took me under, or mistunderstood)
Its all in a day
(the misunderstood)
There is a towing zone
East of Chavez Ravine
Where I met my Queen
Where I met my Queen
Hey hey
Well hey hey
Don’t worry baby, your credit is good
Everybody’s clockin' in round the hood
Don’t worry baby, your credit is good
Everybody’s clockin' in round the hood
Don’t worry baby, your credit is good
Everybody’s clockin' in round the hood
Don’t worry baby, your credit is good
Everybody’s clockin' in round the hood
Round the hood
Oh hey hey
Its all in a day
Well hey hey
Its all in a day
Oh hey hey (in Sherwood Forest we had Robin Hood)
Its all in a day
Well hey hey (everybody's rockin here around the hood)
Its all in a day (took me under, or mistunderstood)
Its all in a day
(misunderstood)
Songtekstvertaling
Hey ho hey!
Het is de zuurtest.
Ik heb een drukke dag, Ik draag een vest
Hey ho hey
Probeer niet gebogen te raken.
Ik heb een drukke dag, Ik draag een vest
Hey hey
Het is allemaal in één dag.
Hey hey
Het is allemaal in één dag.
De pantser tien, en de I95
Tupuolo Joe honey en zijn rhumba jive.
De blik kwam uit, en het leven brak uit
Het moet een vloek zijn.
Ik zweer het ... - geladen op het bureau.
Laten we dit doen.
Maak je geen zorgen, je krediet is goed.
Iedereen draait rond de motorkap.
Maak je geen zorgen, je krediet is goed.
Iedereen draait rond de motorkap.
Oh hey hey
Het is allemaal in één dag.
Hé, hé.
Het is allemaal in één dag.
In Sherwood Forest hadden we Robin Hood.)
Het is allemaal in één dag.
Nou hey Hey (iedereen rockt hier rond de buurt)
Het is allemaal in een dag.)
Het is allemaal in één dag.
We laten alle bemanningen zien
Hoe maak je dat?
Rhythm and blues
Rhythm and blues
Darling gardenia markoson senior
In Montrose zeggen ze dat je gedrogeerd bent.
Ik zeg niet dat ik er niet uit ben. je bent geen verklikker.
Shaky d praat in de greppel.
Maak je geen zorgen, je krediet is goed.
Iedereen draait rond de motorkap.
Maak je geen zorgen, je krediet is goed.
Iedereen draait rond de motorkap.
Oh hey hey
Het is allemaal in één dag.
Hé, hé.
Het is allemaal in één dag.
In Sherwood Forest hadden we Robin Hood.)
Het is allemaal in één dag.
Nou hey Hey (iedereen rockt hier rond de buurt)
Het is allemaal in een dag.)
Het is allemaal in één dag.
(het parlement neemt de wetgevingsresolutie aan))
Er is een Sleepzone
Ten oosten van Chavez Ravine
Waar ik mijn koningin ontmoette
Waar ik mijn koningin ontmoette
Hey hey
Hé, hé.
Maak je geen zorgen, je krediet is goed.
Iedereen draait rond de motorkap.
Maak je geen zorgen, je krediet is goed.
Iedereen draait rond de motorkap.
Maak je geen zorgen, je krediet is goed.
Iedereen draait rond de motorkap.
Maak je geen zorgen, je krediet is goed.
Iedereen draait rond de motorkap.
Rond de motorkap
Oh hey hey
Het is allemaal in één dag.
Hé, hé.
Het is allemaal in één dag.
In Sherwood Forest hadden we Robin Hood.)
Het is allemaal in één dag.
Nou hey Hey (iedereen rockt hier rond de buurt)
Het is allemaal in een dag.)
Het is allemaal in één dag.
(begrepen)