Joe Simon — Moonwalk Part 1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moonwalk Part 1" van Joe Simon.
Songteksten
Woah yeah
You got me doin' the moon walk
You got me doin' the moon walk
It’s just a matter of time
Before you blow my mind
You got me, woah, doin' the moon walk
Listen baby
I can’t stop myself from lovin' you
I can’t stop myself from lovin' you
Please hear my cry
And never say goodbye
I can’t stop myself from lovin' you
Woah yeah
You got me doin' the moon walk, girl
You got me doin' the moon walk
It’s just a matter of time
Before you blow my mind
You got me, woah, doin' the moon walk
Blow your horn brother, play
Oh yeah
You got me doin' the moon walk, girl
You got me doin' the moon walk
It’s just a matter of time
Before you blow my mind
You got me, woah, doin' the moon walk
I can do it like this
Just walk along and bounce
Kinda shake a little bit
Every once in a while
Move out on the right foot
Then the left
You understand?
Now we’re gonna do it one more time
I want you to join in and help me Alright, here we go Right foot
Left
Here come some rocks
A little of that moon dust
Put it in your bag
Walk on home with it now
Ohhh, baby
I’m doin' the moon walk
You got me, woah, doin' the moon walk
Now everybody can do the moon walk
All in the arms
You just walk along, and you kinda bounce
You know what I’m talkin' about
You get that feelin'
You gotta shake it a little bit
Alright now
Let’s do it one more time
Are you ready
Alright, here we go, hmmm
Right foot
Left
Pick up some rocks
A little of that moon dust
Put it in your bag
Walk on home with it now
Woah yeah
Look like old Tim wanna do it Come on man
Come on Mr DJ, lemme see ya Oh yeah
Everybody do your own thing now
You got the best instructions, that’s all ya need
Oh yeah
Now lemme tell ya what I’m gonna do Ahhh, I’m gonna do it so
I’m gonna do it, baby, 'til I reach my goal
Ohh, my love, I’m doin' the moon walk
Oh yeah, hmmm
Woah yeah, hmmm
Woah baby
I tell ya what
I just want you to do it with me one more time
Just one more time
Ahhh yes
I don’t have to tell you how to do it no more
You got it now
I’m just gonna be quiet a while
And sit back and let my hair blow
And listen to my brother Ray kinda
Sow that saxophone for ya Go ahead on Ray
Come on back
You don’t even know the words
Ha ha ha, woah!
Songtekstvertaling
Ja.
Je laat me de maanwandeling doen
Je laat me de maanwandeling doen
Het is een kwestie van tijd.
Voordat je me versteld doet staan.
Je hebt me, woah, doin ' the moon walk
Luister schatje.
Ik kan mezelf niet tegenhouden van jou te houden.
Ik kan mezelf niet tegenhouden van jou te houden.
Hoor alsjeblieft mijn schreeuw
En zeg nooit vaarwel
Ik kan mezelf niet tegenhouden van jou te houden.
Ja.
Je hebt me de maanwandeling laten doen, meisje
Je laat me de maanwandeling doen
Het is een kwestie van tijd.
Voordat je me versteld doet staan.
Je hebt me, woah, doin ' the moon walk
Blaas op je Hoorn broer, speel
Oh ja
Je hebt me de maanwandeling laten doen, meisje
Je laat me de maanwandeling doen
Het is een kwestie van tijd.
Voordat je me versteld doet staan.
Je hebt me, woah, doin ' the moon walk
Ik kan het zo doen.
Gewoon doorlopen en stuiteren
Beetje schudden.
Af en toe.
Ga op de rechtervoet.
Dan links
Begrepen?
Nu gaan we het nog een keer doen.
Ik wil dat je meedoet en me helpt.
Links
Hier komen wat stenen
Een beetje van dat maanstof
Stop het in je tas.
Loop er nu mee naar huis.
Ohhh, baby
Ik doe de maanwandeling
Je hebt me, woah, doin ' the moon walk
Nu kan iedereen de maanwandeling doen
Alles in de armen
Je loopt gewoon langs, en je springt een beetje
Je weet waar ik het over heb.
Krijg je dat gevoel?
Je moet het een beetje schudden.
Goed.
Laten we het nog één keer doen.
Ben je klaar?
Oké, daar gaan we, hmmm.
Rechtervoet
Links
Pak wat stenen.
Een beetje van dat maanstof
Stop het in je tas.
Loop er nu mee naar huis.
Ja.
Het lijkt erop dat old Tim het wil doen Kom op man
Kom op Mr. DJ, laat me je zien Oh ja
Iedereen doet nu zijn eigen ding.
Je hebt de beste instructies, dat is alles wat je nodig hebt.
Oh ja
Laat me je nu vertellen wat ik ga doen Ahhh, I ' m gonna do it so
Ik ga het doen, schatje, totdat ik mijn doel bereikt heb.
Ohh, mijn liefste, ik doe de maanwandeling
Oh ja, hmmm
Ja, hmmm.
Woah baby
Weet je wat?
Ik wil dat je het nog één keer met me doet.
Nog één keer.
Ahhh Ja
Ik hoef je niet meer te vertellen hoe je het moet doen.
Je hebt het nu.
Ik zal even stil zijn.
En achterover leunen en mijn haar laten blazen
En luister naar mijn broer Ray.
Sow that saxofone for ya Go ahead on Ray
Kom terug.
Je kent de woorden niet eens.
Ha ha ha, woah!