Joe Satriani — Crazy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crazy" van Joe Satriani.
Songteksten
I feel like going out for a drive
Don’t know if I’ll make it back alive
My head’s so heavy, my soul is black
Lookin' like something that the cat brought back
I’m goin' crazy
But it’s alright
Outside, lookin' for something to do Walkin' the streets, everybody looks like you
When you can’t find love, you can feed your head
But you can’t survive when your brain is dead
I’m goin' crazy
But it’s alright
I’m goin' crazy
I think you better hold on tight
Give it to me
I’m goin' crazy
Yesterday, you and I were two
Now you’re gone, I’m all black and blue
Don’t know why, could be you’re no good
If I could turn back the hands of time, you know I would
Think it’s strange thinking these thoughts out loud
Better keep movin', blend in with the crowd
I can’t believe I’m acting like a child
One thing I know you’re driving me wild
I’m goin' crazy
But it’s alright
I’m goin' crazy
I think it’s going to be a long, long night
Give it to me
I’m goin' crazy
I’m goin' crazy
I’m goin' crazy
I’m goin' cra-crazy
Songtekstvertaling
Ik heb zin om een ritje te maken.
Ik weet niet of ik levend terugkom.
Mijn hoofd is zo zwaar, mijn ziel is zwart
Het lijkt op iets wat de kat mee terugbracht.
Ik word gek.
Maar het is goed.
Buiten, op zoek naar iets te doen op straat, iedereen lijkt op jou.
Als je geen liefde kunt vinden, kun je je hoofd voeden.
Maar je kunt niet overleven als je hersenen dood zijn.
Ik word gek.
Maar het is goed.
Ik word gek.
Hou je goed vast.
Geef hier.
Ik word gek.
Gisteren waren jij en ik twee.
Nu je weg bent, ben ik helemaal zwart en blauw.
Ik weet niet waarom, het kan zijn dat je niet goed bent.
Als ik de handen van de tijd terug kon draaien, zou ik dat doen.
Ik vind het vreemd om deze gedachten hardop te denken.
Je kunt beter Doorgaan, je mengen in de menigte.
Ik kan niet geloven dat ik me als een kind gedraag.
Ik weet dat je me gek maakt.
Ik word gek.
Maar het is goed.
Ik word gek.
Ik denk dat het een lange, lange nacht wordt.
Geef hier.
Ik word gek.
Ik word gek.
Ik word gek.
Ik word gek.