Joe Purdy — Wildflowers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wildflowers" van Joe Purdy.
Songteksten
theres a coyote dying on the backporch
and i had a fever of a hundred and four
and any hope i had of you coming back
is gone with dying dog
and i’m sorry that i couldn’t save him
and i’m sorry that you had to go and i’m hoping that someday you’ll make it to the field where the wildflowers grow
well i can see the cross from the hillside
and i can see the lights downtown
and i used to see your face every single day
but i try not to think about it now
and you were always one to worry
but theres no way that we could have known
still i’ve waited through all of the seasons
but you aint never gonna come back home
and i know that i shouldn’t hold out
now that your so far away
nothings gonna change it anyway
and i’m sorry that i couldn’t save him
and i’m sorry that you had to go but i’m hoping that some day you’ll make it to the field where the wildflowers grow
and i’m hoping that someday you’ll make it to the field where the wildflowers grow
Songtekstvertaling
er sterft een coyote op de achterpoorts.
en ik had koorts van vierhonderd.
en alle hoop die ik had dat je terug zou komen.
is weg met stervende hond
en het spijt me dat ik hem niet kon redden.
en het spijt me dat je moest gaan en ik hoop dat je op een dag het veld haalt waar de wilde bloemen groeien
ik zie het kruis van de heuvel.
en ik zie de lichten in het centrum.
en ik zag je gezicht elke dag.
maar ik probeer er nu niet aan te denken.
en jij was er altijd een om je zorgen over te maken.
maar we hadden het niet kunnen weten.
toch heb ik alle seizoenen afgewacht.
maar je komt nooit meer thuis.
en ik weet dat ik het niet moet volhouden.
nu je zo ver weg bent
er verandert toch niets.
en het spijt me dat ik hem niet kon redden.
en het spijt me dat je moest gaan, maar ik hoop dat je op een dag het veld haalt waar de wilde bloemen groeien.
en ik hoop dat je op een dag het veld haalt waar de wilde bloemen groeien.