Joe Purdy — Only Four Seasons songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only Four Seasons" van Joe Purdy.

Songteksten

Today was a good day, it was better than most
Didn’t see me no demons, didn’t fight with no ghosts
Baby maybe we haven’t gone crazy after all
Theres only four seasons and even the best of us fall
She says, hold me up darling cuz i cant see straight
Been drinking again, and staying up late
Hope you understand that its just that time of year
Theres only four seasons but these feelings are always here
And I havent been here since i dont know when
But things sure look different than they did back then
They’re colder now, but thats just the way that it goes
But true friends they dont change every time that the wind blows
We’ve been at this party a little too long
Aint putting it down, honey don’t get me wrong
I just think its time that we move towards the door
cuz there only four seasons and i’m looking for something more
So lets pack our bags, get out of this town
head up the coast, where the wind knocks you down
where the people you know are the poeple you thought that you knew
Theres only four seasons and i guess i’ll be leaving soon

Songtekstvertaling

Vandaag was een goede dag, het was beter dan de meeste
Zag me niet, geen demonen, vocht niet met geesten.
Misschien zijn we toch niet gek geworden.
Er zijn maar vier seizoenen en zelfs de beste van ons vallen
Ze zegt, hou me omhoog, schat, want ik kan niet goed zien.
Ik heb weer gedronken en ben laat opgebleven.
Ik hoop dat je begrijpt dat het juist die tijd van het jaar is.
Er zijn maar vier seizoenen, maar deze gevoelens zijn er altijd.
En ik ben hier niet meer geweest sinds ik niet weet wanneer.
Maar de dingen zien er anders uit dan toen.
Ze zijn nu kouder, maar zo gaat het nu eenmaal.
Maar echte vrienden veranderen niet elke keer als de wind waait
We zijn al een beetje te lang op dit feest.
Leg het niet neer, schat begrijp me niet verkeerd.
Ik denk dat het tijd is dat we naar de deur gaan.
want er zijn maar vier seizoenen en ik ben op zoek naar iets meer
Dus laten we onze koffers pakken en de stad verlaten.
ga naar de kust, waar de wind je neerhaalt
waar de mensen die je kent de poeple zijn waarvan je dacht dat je ze kende
Er zijn maar vier seizoenen en ik denk dat ik snel vertrek.