Joe Purdy — Glory songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glory" van Joe Purdy.

Songteksten

Leavin' from the water ain’t never easy
Takin' to the city is harder still
Don’t forget your brothers
And don’t forsake your sisters
Because they will take you back when nobody will
You can have my money
And you can take my guitar
Just make sure you that use them and you use them well
Ain’t nothin' wrong with ramblin'
Ain’t nothin' wrong with dyin'
Just make sure when you’re finished you got a story to tell
Take your painted pony and ride up on the hillside
And tell all of my loved ones that I’m glory bound
Take 16 pretty maidens with 16 pretty roses
Singing pretty to my darling as they lay me down

Songtekstvertaling

Vertrekken uit het water is nooit makkelijk
Naar de stad brengen is nog moeilijker.
Vergeet je broers niet.
En laat je zussen niet in de steek.
Omdat ze je terugnemen als niemand dat doet.
Je mag mijn geld hebben.
En je mag mijn gitaar meenemen.
Zorg ervoor dat je ze goed gebruikt.
Er is niets mis met ramblin'
Er is niets mis met sterven.
Als je klaar bent, moet je een verhaal vertellen.
Neem je geverfde pony en rij op de heuvel.
En vertel al mijn geliefden dat ik verbonden ben met glorie.
Neem 16 mooie meisjes met 16 mooie rozen
Ze zingen mooi voor mijn schat terwijl ze me neerzetten.