Joe Modifica — One to One songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One to One" van Joe Modifica.

Songteksten

One to one — connection, direction
Ever since the day we met
We tried to get everything we wanted
We tried to give with no regret
One to one — reflection, selection
Always wanting your lips to mine
Forever hoping with the best intentions
Forever knowing in my touch you’ll find
Some trust and piece of mine
One to one is the only way you’ll find
One to one what’s on our minds
Movements and gestures they all define
One to one, one to one anytime, I’ll take
One to one every time
One to one — sensations, temptations
Memories made are like pictures that fade
One to one — tensions — concessions
Never gone always a ripple away
Anytime, anywhere it’s true
Not in a letter or the phone will do
Just call and I’ll come to you, to you
One to one is the only way you’ll find
One to one what’s on our minds
Movements and gestures they all define
One to one, one to one anytime, I’ll take
One to one every time
One to one is the only way you’ll find
One to one what’s on our minds
Movements and gestures they all define
One to one, one to one anytime, I’ll take
One to one every time

Songtekstvertaling

Een aan een-verbinding, richting
Sinds de dag dat we elkaar ontmoetten
We probeerden alles te krijgen wat we wilden.
We hebben geprobeerd om zonder spijt te geven.
Eén op één-reflectie, selectie
Altijd je lippen op de mijne willen
Altijd hopend met de beste bedoelingen
Voor altijd wetende in mijn aanraking zul je
Wat vertrouwen en een stukje van mij
Eén op één is de enige manier die je vindt
Eén op één wat ons bezighoudt
Bewegingen en gebaren die ze allemaal definiëren
Eén tegen één, één tegen één.
Elke keer een op een
Eén op één-sensaties, verleidingen
Herinneringen gemaakt zijn als foto ' s die vervagen
Eén op één-spanningen-concessies
Nooit weg altijd een rimpel weg
Altijd en overal waar het waar is
Niet in een brief of de telefoon zal volstaan
Bel me en ik kom naar je toe.
Eén op één is de enige manier die je vindt
Eén op één wat ons bezighoudt
Bewegingen en gebaren die ze allemaal definiëren
Eén tegen één, één tegen één.
Elke keer een op een
Eén op één is de enige manier die je vindt
Eén op één wat ons bezighoudt
Bewegingen en gebaren die ze allemaal definiëren
Eén tegen één, één tegen één.
Elke keer een op een