Joe Lynn Turner — Rescue You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rescue You" van Joe Lynn Turner.
Songteksten
Restless night, can’t get to sleep
I’m going out of my mind
Losing the fight, I'm in way too deep
It’s just a matter of time
Lost in a world that’s empty and cold
The loneliness won’t let me be Someone to love, someone to hold
I need your touch desperately
Can’t you see I’m standing in the darkness
Reaching for the door
There came a voice I never heard before
I’m here to rescue you
That’s what I heard her say
I’m gonna rescue you
I’m here to rescue you
Your heart can still be saved
I’m gonna rescue you
She took my hand, we stepped into the night
She held my dreams in her eyes
I felt her kiss so warm and so right
Then she vanished in the night
There’s a world that’s warm and full
But loneliness is still around
Someone to love, someone to hold
I’m just waiting to be found
Can’t you see I’m standing in the darkness
Reaching for the door
I heard a voice, the one I heard before
I’m here to rescue you
That’s what I heard it say
I’m gonna rescue you
I’m here to rescue you
Your heart can still be saved
I’m gonna rescue you
I’m here to rescue you
That’s what I’m gonna do
I’m gonna rescue you
I’m here to rescue you
My love will pull you through
I’m gonna rescue you
Songtekstvertaling
Rusteloze nacht, kan niet slapen
Ik word gek.
Het gevecht verliezen, Ik zit er veel te diep in.
Het is een kwestie van tijd.
Verloren in een wereld die leeg en koud is
De eenzaamheid laat me niet iemand zijn om van te houden, iemand om vast te houden
Ik heb je touch hard nodig.
Zie je niet dat ik in de duisternis sta?
Reikend naar de deur
Er kwam een stem die ik nog nooit gehoord had.
Ik kom je redden.
Dat hoorde ik haar zeggen.
Ik ga je redden.
Ik kom je redden.
Je hart kan nog gered worden.
Ik ga je redden.
Ze nam mijn hand, we stapten in de nacht
Ze hield mijn dromen in haar ogen
Ik voelde haar kus zo warm en zo goed
Toen verdween ze in de nacht.
Er is een wereld die warm en vol is.
Maar eenzaamheid is er nog steeds
Iemand om van te houden, iemand om vast te houden
Ik wacht gewoon om gevonden te worden.
Zie je niet dat ik in de duisternis sta?
Reikend naar de deur
Ik hoorde een stem, die ik eerder hoorde.
Ik kom je redden.
Dat hoorde ik het zeggen.
Ik ga je redden.
Ik kom je redden.
Je hart kan nog gered worden.
Ik ga je redden.
Ik kom je redden.
Dat is wat ik ga doen.
Ik ga je redden.
Ik kom je redden.
Mijn liefde zal je er doorheen trekken
Ik ga je redden.