Joe Lynn Turner — Can't Let You Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Let You Go" van Joe Lynn Turner.
Songteksten
Day after day I keep waking up
To find that you’re slipping away
Night after night
I can’t fight the emptiness inside
Nothing I can say
Now I know you’re turning me away
You’re wearing a disguise
You don’t have to hide cause
The truth is in your eyes tonight
I don’t want to live a lie
But I don’t want to say goodbye
And I can’t let you go even though it’s over
I just can’t let you go
Though your love is growing colder
One look in my eyes and you’d realize
That you got my heart in your hands
Won’t you let me know something more
Where did we go wrong?
I don’t want to fight
All I want to do is try to understand
I’m reaching out for you babe
What can I do
I’ve been holding on so long
I don’t want to live a lie
But I don’t want to say goodbye
I can’t let you go
Even though it’s over
I just can’t let you go
I feel your love is growing colder
I don’t want to live a lie
But I don’t want to say goodbye
I want you by my side
And I can’t let you go
Even though it’s over
I just can’t let you go
I feel your love is growing colder
I can’t let you go even though it’s over
Songtekstvertaling
Dag na dag word ik steeds wakker.
Om te ontdekken dat je wegglipt
Nacht na nacht
Ik kan de leegte van binnen niet aan.
Niets wat ik kan zeggen.
Nu Weet ik dat je me wegstuurt.
Je draagt een vermomming.
Je hoeft je niet te verbergen.
De waarheid is in je ogen vanavond
Ik wil geen leugen leven.
Maar Ik wil geen afscheid nemen.
En ik kan je niet laten gaan ook al is het voorbij
Ik kan je niet laten gaan.
Hoewel je liefde kouder wordt
Eén blik in mijn ogen en je zou je realiseren
Dat je mijn hart in je handen hebt
Laat je me niet iets meer weten?
Waar ging het mis?
Ik wil niet vechten.
Alles wat Ik wil doen is proberen te begrijpen
Ik probeer je te bereiken, schat.
Wat kan ik doen?
Ik hou het al zo lang vol.
Ik wil geen leugen leven.
Maar Ik wil geen afscheid nemen.
Ik kan je niet laten gaan.
Ook al is het voorbij
Ik kan je niet laten gaan.
Ik voel dat je liefde kouder wordt.
Ik wil geen leugen leven.
Maar Ik wil geen afscheid nemen.
Ik wil je aan mijn zijde.
En ik kan je niet laten gaan.
Ook al is het voorbij
Ik kan je niet laten gaan.
Ik voel dat je liefde kouder wordt.
Ik kan je niet laten gaan ook al is het voorbij