Joe Jackson — The Human Touch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Human Touch" van Joe Jackson.
Songteksten
Some say the world is spinning faster
Some say it isn’t fast enough
Some people say they’ve got the answer
and some are scared to say they can’t keep up I read the paper but it still isn’t clear
The bombs are falling but I’m still here
I know all the figures and I know all the facts
But all I can do is keep trying. .. .
To look for the Human Touch
Life is hard when you’ve got nothing
Life can be hard when you’ve got too much
Sometimes I wonder what’s the difference
It’s only better with someone to touch
I got the telephone stuck to my ear
I keep yelling but you don’t hear
In all the universe I’m just a speck of dust
But all I can do is keep trying. .. .
To give you the Human Touch
You know we’re nothing in the scheme of things
Just microchips in big machines
And the world is spinning round and round
but I know that we can slow it down
And I know that I can make you see
I’m on the side of you and me and all I want to do listen to me. ..
Is give you. .. give you
Give you the Human Touch
Songtekstvertaling
Sommigen zeggen dat de wereld sneller draait.
Sommigen zeggen dat het niet snel genoeg is.
Sommige mensen zeggen dat ze het antwoord hebben.
en sommigen zijn bang om te zeggen dat ze het niet kunnen bijhouden ik lees de krant maar het is nog steeds niet duidelijk
De bommen vallen, maar ik ben er nog.
Ik ken alle cijfers en ik ken alle feiten.
Maar alles wat ik kan doen is het blijven proberen. .. .
Op zoek naar de menselijke aanraking
Het leven is moeilijk als je niets hebt.
Het leven kan moeilijk zijn als je te veel hebt.
Soms vraag ik me af wat het verschil is.
Het is alleen beter met iemand om aan te raken.
Ik heb de telefoon aan mijn oor geplakt.
Ik blijf schreeuwen, maar je hoort me niet.
In het hele universum ben ik maar een stofje
Maar alles wat ik kan doen is het blijven proberen. .. .
Om je de menselijke aanraking te geven
Je weet dat we niets van plan zijn.
Alleen microchips in grote machines.
En de wereld draait rond en rond
maar ik weet dat we het kunnen vertragen.
En ik weet dat ik je kan laten zien
Ik sta aan de kant van jou en mij en alles wat ik wil doen is naar me luisteren. ..
Is geven aan jou. .. Ik geef je
Geef je de menselijke aanraking