Joe Jackson — 1-2-3 Go (This Town's A Fairground) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1-2-3 Go (This Town's A Fairground)" van Joe Jackson.

Songteksten

You know I’m just a small town girl
I’m off to see the whole wide world
I’m off to see the wizard too
Do every thing that dorothy won’t do I know I should have stayed at home tonight
There’s nothing happening but something might
It’s like a whirlpool and I get sucked in Go round and round and back where I began
This town is my town, my town
I’m through with their town
This town is my town, my town
This town’s a fairground
One-two-three go!
One-two-three go!
I like the candyfloss and all the rides
And feeling inside out in my insides
I guess I’m fucking nearly everyone
Sometimes I wonder if I’ll ever come
This town is my town, my town
I’m through with their town
This town is my town, my town
This town’s a fairground
One-two-three go!
One-two-three go!

Songtekstvertaling

Je weet dat ik maar een klein dorpsmeisje ben.
Ik ga de hele wereld bekijken.
Ik ga ook naar de tovenaar.
Doe alles wat dorothy niet wil. ik weet dat ik thuis had moeten blijven.
Er gebeurt niets, maar er kan iets gebeuren.
Het is als een draaikolk en ik word naar binnen gezogen ga rond en rond en terug waar ik begon
Deze stad is mijn stad, mijn stad
Ik ben klaar met hun stad.
Deze stad is mijn stad, mijn stad
Deze stad is een kermis
Een-twee-drie gaan!
Een-twee-drie gaan!
Ik hou van de candyfloss en alle attracties
En ik voel me van binnen naar buiten.
Ik denk dat ik bijna iedereen neuk.
Soms vraag ik me af of ik ooit zal komen.
Deze stad is mijn stad, mijn stad
Ik ben klaar met hun stad.
Deze stad is mijn stad, mijn stad
Deze stad is een kermis
Een-twee-drie gaan!
Een-twee-drie gaan!