Joe Jackson Band — Thugz 'r' Us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thugz 'r' Us" van Joe Jackson Band.
Songteksten
Thugz R Us, Thugz R Us
Wearing hoods and baggy trousers on the bus
Thugz R Us, Thugz R Us
We don’t want no trouble
Unless you make a fuss
Out in the suburbs
Life is gettin' tough
Me and my posse
Necks are gettin' rough
Down in the Boys' School
Life is gettin' hard
Know what I’m sayin'
Fightin' in the yard
We got wide-arsed hippie mums
We look smart but we wanna be so dumb
Thugz R Us, Thugz R Us
Wearing hoods and baggy trousers on the bus
Thugz R Us, Thugz R Us
We don’t want no trouble
Unless you make a fuss
I got some mash-ups
With Snoop and Dr Dre
I play 'em louder
When my dad’s away
We got a Volvo
And plastic chandeliers
Know what I’m sayin'
It’s boring me to tears
We got tight-arsed drippy dads
We look good but we wanna be bad
Thugz R Us, Thugz R Us
Wearing hoods and baggy trousers on the bus
Thugz R Us, Thugz R Us
We don’t want no trouble
Unless you make a fuss
We got beer but we want some crack
We look white but we wanna be black
Thugz R Us
Songtekstvertaling
Thugz R Us, Thugz R Us
Met capuchons en lange broeken in de bus.
Thugz R Us, Thugz R Us
We willen geen problemen.
Tenzij je je druk maakt.
In de buitenwijken
Het leven wordt moeilijk
Ik en mijn groep
De nekken worden ruw.
In de jongensschool.
Het leven wordt moeilijk
Weet je wat ik bedoel?
Vechten in de tuin
We hebben wide-arsed hippie moeders.
We zien er slim uit, maar we willen zo dom zijn.
Thugz R Us, Thugz R Us
Met capuchons en lange broeken in de bus.
Thugz R Us, Thugz R Us
We willen geen problemen.
Tenzij je je druk maakt.
Ik heb wat mash-ups.
Met Snoop en Dre
Ik speel ze harder.
Als mijn vader weg is
We hebben een Volvo.
Kroonluchters van kunststof
Weet je wat ik bedoel?
Ik verveel me dood.
We hebben strakke drippy vaders.
We zien er goed uit, maar we willen slecht zijn.
Thugz R Us, Thugz R Us
Met capuchons en lange broeken in de bus.
Thugz R Us, Thugz R Us
We willen geen problemen.
Tenzij je je druk maakt.
We hebben bier, maar we willen wat crack.
We zien er blank uit, maar we willen zwart zijn.
Thugz R Us