Joe Hinton — Let's All Save The Children songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's All Save The Children" van Joe Hinton.

Songteksten

It’s mighty hard when you’re two years old
In a world that’s torn apart
And the nip of human kindness
Leaves our hunger in your heart
You’re reaching out for something
But there’s nothing you can do
What you need
Is someone reaching out for you
Let’s all save the children
And the time is now
Let’s all save the children
And the time is now
You won’t get help from the man next door
'Cause the man next door don’t care
His heavy heart remembers
When he was lying there
We nursed him with our anger
And we raised him with our hate
When we gonna learn to love
What we create
Everybody save the children
Oh, the time is now
(Let's all save the children) Oh, save the children
And the time is now
And the time is now
You’re kicking at the crate
'Cause you’re trying to be free
I hope that God does work
With a let it be
(Let's all save the children) Everybody save the children
(And the time is now) Woah, time is now (shut up)
(Let's all save the children) Oh, save the children
(And the time is now) And the time is down
(Let's all save the children) Let’s all save the children
(And the time is now) The time is now
(Let's all save the children) C’mon, let’s all, let’s all save the children,
save the children
(And the time is now) For the time, you know it’s
Your child
My child
Everybody’s children
Save the children
Now

Songtekstvertaling

Het is moeilijk als je twee jaar oud bent.
In een wereld die verscheurd is
En het nipje van menselijke vriendelijkheid
Laat onze honger in je hart
Je zoekt iets.
Maar er is niets wat je kunt doen.
Wat je nodig hebt
Is er iemand die je zoekt?
Laten we allemaal de kinderen redden.
En de tijd is nu
Laten we allemaal de kinderen redden.
En de tijd is nu
Je krijgt geen hulp van de buurman.
Want de man hiernaast geeft er niets om .
Zijn zware hart herinnert zich
Toen hij daar lag.
We voedden hem met onze woede.
En wij voedden hem op met onze haat.
Wanneer gaan we leren om lief te hebben
Wat we creëren
Iedereen red de kinderen.
Oh, de tijd is nu
Red de kinderen
En de tijd is nu
En de tijd is nu
Je schopt tegen de krat.
Want je probeert vrij te zijn.
Ik hoop dat God werkt.
Met een laat het zijn
Iedereen redt de kinderen
Woah, de tijd is nu.)
Red de kinderen
(En de tijd is nu) en de tijd is om
Laten we allemaal de kinderen redden
(En de tijd is nu) de tijd is nu
Kom op, laten we allemaal de kinderen redden,
red de kinderen
(En de tijd is nu) voor de tijd, Weet je het is
Uw kind
Mijn kind
Iedereens kinderen
Red de kinderen
Nu