Joe Henry — Channel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Channel" van Joe Henry.
Songteksten
How can I change the lights
The color of this room?
Why can’t this channel find
A kinder afternoon?
I feel the fray of every letter
To cross your lips that know no better
Disarray, disarray
I want my story straight
But all the others bend
From wondrous to strange
To beauty at the end
I move along a swaying wire
You’re talking drums, a perfect choir
To my disarray, disarray, disarray
Each fuzzy word I said
Returns a finer blade
To touch the thought balloon
Of every plan I’ve laid
I know the switch but keep the station
I love you with all due desperation
And disarray, disarray, disarray
Songtekstvertaling
Hoe kan ik het licht veranderen?
De kleur van deze kamer?
Waarom kan dit kanaal niet vinden
Een aardiger middag?
Ik voel de strijd van elke brief.
Om je lippen te kruisen die niet beter weten
Wanorde, wanorde
Ik wil dat mijn verhaal klopt.
Maar alle anderen buigen
Van wonderbaarlijk tot vreemd
Op schoonheid aan het einde
Ik beweeg langs een draaiende draad
Je hebt het over drums, een perfect koor.
Op mijn wanorde, wanorde, wanorde
Elk vaag woord dat ik zei
Geeft een fijner mes terug
Om de gedachteballon aan te raken
Van elk plan dat ik heb gemaakt
Ik ken de schakelaar, maar hou het station.
Ik hou van je uit wanhoop.
En wanorde, wanorde, wanorde