Joe Grushecky — Beauty Fades songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beauty Fades" van Joe Grushecky.
Songteksten
«Beauty Fades»
Beauty fades from this and every landscape that I’ve ever seen
Time slips by
And we all became memories
So instead of wasting time thinking of things I’d rather be
I’m untied
And this has left a hole in me
It always was my biggest fear to die without changing a god damn thing
We say the words, but do we understand
The difference between speaking and living them?
«I always was / I’ll never be»
Is what we’d like to think, but the others see
Beauty fades from this and every landscape that I’ve ever seen
Time slips by
And we all became memories
So instead of wasting time thinking of things I’d rather be
I’m untied
And this has left a hole in me
And our lives begin to fade away
We look for something or someone to save us
Try to think of what you wanted to be
Before the fear of failing won you over
All the places that you wanted to see
Will remain in postcards and pictures
Til you die or finally take a chance
Say goodbye to all you’ve ever known
Say goodbye to all you’ve ever known
Say goodbye to all you’ve ever known
Say goodbye to all you’ve ever known
And our lives begin to fade away
We look for something or someone to save us
Try to think of what you wanted to be
Before the fear of failing won you over
All the places that you wanted to see
Will remain in postcards and pictures
Til you die or finally take a chance
Say goodbye to all you’ve ever known
Say goodbye to all you’ve ever known
Say goodbye to all you’ve ever known
Say goodbye to all you’ve ever known
Say goodbye to all you’ve ever known
Songtekstvertaling
"Schoonheid Vervaagt»
Schoonheid vervaagt van dit en elk landschap dat ik ooit heb gezien
Tijd glipt door
En we werden allemaal herinneringen.
Dus in plaats van tijd te verspillen met denken aan dingen die ik liever zou zijn
Ik zit los.
En dit heeft een gat in me achtergelaten.
Het was altijd mijn grootste angst om te sterven zonder iets te veranderen.
We zeggen de woorden, maar begrijpen we
Het verschil tussen spreken en leven?
"Dat was ik altijd , dat zal ik nooit zijn»
Is wat we willen denken, maar de anderen zien
Schoonheid vervaagt van dit en elk landschap dat ik ooit heb gezien
Tijd glipt door
En we werden allemaal herinneringen.
Dus in plaats van tijd te verspillen met denken aan dingen die ik liever zou zijn
Ik zit los.
En dit heeft een gat in me achtergelaten.
En onze levens beginnen te vervagen.
We zoeken iets of iemand om ons te redden.
Probeer te bedenken wat je wilde zijn.
Voordat de angst om te falen je overnam
Alle plaatsen die je wilde zien
Zal blijven in ansichtkaarten en foto ' s
Tot je sterft of een kans neemt.
Zeg vaarwel tegen alles wat je ooit hebt gekend.
Zeg vaarwel tegen alles wat je ooit hebt gekend.
Zeg vaarwel tegen alles wat je ooit hebt gekend.
Zeg vaarwel tegen alles wat je ooit hebt gekend.
En onze levens beginnen te vervagen.
We zoeken iets of iemand om ons te redden.
Probeer te bedenken wat je wilde zijn.
Voordat de angst om te falen je overnam
Alle plaatsen die je wilde zien
Zal blijven in ansichtkaarten en foto ' s
Tot je sterft of een kans neemt.
Zeg vaarwel tegen alles wat je ooit hebt gekend.
Zeg vaarwel tegen alles wat je ooit hebt gekend.
Zeg vaarwel tegen alles wat je ooit hebt gekend.
Zeg vaarwel tegen alles wat je ooit hebt gekend.
Zeg vaarwel tegen alles wat je ooit hebt gekend.